ทำเก๊
tam-géeArti
1Kata KerjaB1
memalsukan
membuat tiruan atau salinan palsu dari sesuatu yang berharga dengan tujuan menipu; memalsukan
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2awas!; hati-hati!3waspada terhadap; menjaga agar tidakนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanyaกระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1tas; tas tangan; dompet wanita2saku; kantong pakaian3dompet4penggolong: ใบใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3kata penggolong untuk daun, barang dari kertas, wadah, dan benda tertentu lainnya4lisensi; surat izin; sertifikat5bilah; mata pisauนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniอาจจะàat-jàอาจจะàat-jàmungkin; barangkaliเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำเก๊tam-géeทำเก๊tam-géememalsukanขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1naik; datang ke atas2bangkit; berdiri3naik; meningkat4menjadi; mulai menjadi (perubahan keadaan)5timbul; muncul; mengemuka
Hati-hati, tas ini mungkin barang palsu yang mereka buat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoถูกtùukจับjàpเพราะprɔ́ทำเก๊tam-géeธนบัตรtá-ná-bàtดอลลาร์dɔn-lâaเพื่อpʉ̂ʉaนำมาใช้nam-maa-cháiจ่ายjàaiในประเทศnai-bprà-têet
Dia ditangkap karena memalsukan uang dolar untuk dibelanjakan di negara tersebut.
โรงงานroong-ngaanแห่งนี้hɛ̀ng-níiลักลอบlák-lɔ̂ɔpทำเก๊tam-géeนาฬิกาnaa-lí-gaaแบรนด์เนมbrɛɛn-neemส่งขายsòng-kǎaiตลาดมืดdtà-làat-mʉ̂ʉt
Pabrik ini secara diam-diam memalsukan jam tangan bermerek untuk dijual di pasar gelap.
ปัจจุบันbpàt-jù-banเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการทำgaan-tamเก๊géeเอกสารสำคัญèek-gà-sǎan-sǎm-kanมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnมากmâakจนjonแทบtɛ̂ɛpแยกไม่ออกyɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔkด้วยdûuaiตาเปล่าdtaa-bplàao
Saat ini, teknologi untuk memalsukan dokumen penting sudah sangat canggih sehingga hampir tidak mungkin untuk membedakannya dengan mata telanjang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ทำเก๊ dibaca ทัม-เก๊?
tam-gée
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
tam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatmelakukan; membuatBagian 1
+
ทำเก๊tam-géeทำเก๊tam-géememalsukanmemalsukanKata