ซี่ล้อ
sîi-lɔ́ɔArti
1Kata BendaB1
jari-jari (roda)
batang tipis, biasanya dari logam, yang menghubungkan pusat roda dengan peleknya, memberikan kekuatan dan bentuk (seperti pada roda sepeda atau sepeda motor)
Contoh
ซี่sîiซี่sîi1gigi (pada sisir, ritsleting, roda gigi, gergaji, dll.)2jari-jari (roda)3bilah; batang tipis; rusuk strukturล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaanล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaanroda sepedaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuหักhàkหักhàk1mematahkan2patah; terpenggal3memotong; mengurangi4membanting setir; membelok tajam5membengkokkan; melipat6dikurangi; kurangไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (angka)2sebuah; seorang; satu3seseorang tertentu; sesuatu tertentu4pertama; teratas; utamaซี่sîiซี่sîi1gigi (pada sisir, ritsleting, roda gigi, gergaji, dll.)2jari-jari (roda)3bilah; batang tipis; rusuk struktur
Salah satu jari-jari roda sepeda saya patah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างchâangกำลังgam-langตั้งdtângซี่sîiล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaanให้hâiใหม่màiเพราะprɔ́ล้อlɔ́ɔมันmanเบี้ยวbîiaoเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
Mekanik sedang menyetel ulang jari-jari roda sepeda karena rodanya sedikit bengkok.
ตอนdtɔɔnทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiอย่าลืมyàa-lʉʉmเช็ดchétซี่ล้อsîi-lɔ́ɔด้วยdûuaiนะnáมันmanสกปรกsòk-gà-bpròkง่ายngâai
Saat membersihkan sepeda motor, jangan lupa untuk menyeka jari-jari rodanya juga; bagian itu mudah kotor.
การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiวัสดุwát-sà-dùสำหรับsǎm-ràpซี่ล้อsîi-lɔ́ɔเช่นchênเหล็กlèkหรือrʉ̌ʉคาร์บอนไฟเบอร์kaa-bɔɔn-fai-bə̂əมีผลmii-pǒnอย่างมากyàang-mâakต่อdtɔ̀ɔน้ำหนักnám-nàkและlɛ́ความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaan
Pilihan bahan untuk jari-jari roda, seperti baja atau serat karbon, sangat memengaruhi berat dan kekuatan roda sepeda.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
sîi
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ซี่sîiซี่sîi1gigi (pada sisir, ritsleting, roda gigi, gergaji, dll.)2jari-jari (roda)3bilah; batang tipis; rusuk strukturgigi (pada sisir, ritsleting, roda gigi, gergaji, dll.)Bagian 1
+
ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1roda2menggoda; mengejek; mengolok-olok3pedati; gerobak yang ditarik hewan (dialek Thai utara)rodaBagian 2
ซี่ล้อsîi-lɔ́ɔซี่ล้อsîi-lɔ́ɔjari-jari (roda)jari-jari (roda)Kata