คัดเลือกเมนู(kát-lêuuak may-noo)
Arti
1Kata KerjaA2
memilih dari menu
Memilih item dari menu yang ada; menentukan pilihan menu.
Contoh
โปรดbpròhtโปรดbpròht1menyukai; menggemari; berkenan (formal)2harap; mohon (formal/permintaan)3favorit; yang disukaiคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-noo1memilih menu; menyusun menu2memilih dari menuที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1diinginkan; diharapkan2diperlukan; dibutuhkan3banyak dicari; diminatiจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah dari2palma nipah3dariหน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1antarmuka/halaman di layar2layar; tampilan (permukaan/panel)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Silakan pilih item yang diinginkan dari layar menu ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmêuua waanฉันchănคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooอาหารเช้าaa-hăan cháaoจากjàakรายการraai gaanที่têeโรงแรมrohng raemให้hâi
Kemarin saya memilih menu sarapan dari daftar yang disediakan oleh hotel.
ลูกค้าlûuk-káaจะjàคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooได้dâiหลังจากlăng jàakสแกนคิวอาร์โค้ดsà-gaen kiw aa kóhtแล้วláeo
Pelanggan dapat menentukan pilihan menu mereka setelah memindai kode QR.
กรุณาgà-rú-naaคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooเครื่องดื่มkrûueang dùuemและláeของหวานkŏng wăanจากjàakรายการraai gaanด้านล่างdâan-lâangแล้วláeoกดgòtยืนยันyeun yan
Silakan pilih minuman dan hidangan penutup Anda dari menu di bawah ini, lalu tekan konfirmasi.
2Kata KerjaB1
memilih menu; menyusun menu
Memilih atau menyusun daftar hidangan untuk sebuah menu, seperti untuk restoran atau sebuah acara.
Contoh
เชฟchépเชฟchépkoki; juru masak profesionalกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-noo1memilih menu; menyusun menu2memilih dari menuสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiงานเลี้ยงวันเกิดngaan líiang wan gèrtงานเลี้ยงวันเกิดngaan líiang wan gèrtpesta ulang tahun
Koki sedang memilih menu untuk pesta ulang tahun.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoจะjàคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooที่têeใช้cháiวัตถุดิบท้องถิ่นwát-tù-dìp tóng tìnเพื่อpêuuaสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnชุมชนchum-chon
Kami akan menyusun menu yang menggunakan bahan-bahan lokal untuk mendukung masyarakat.
เจ้าของร้านjâo kŏng ráanคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooตามdtaamฤดูกาลréu-doo-gaanและláeความนิยมkwaam ní-yomของkŏngลูกค้าlûuk-káa
Pemilik menyusun menu berdasarkan musim dan preferensi pelanggan.
ฝ่ายfàaiจัดเลี้ยงjàt líiangคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooแบบbàepปลอดกลูเตนbplòt gloo-dtenและláeวีแกนwee-gâenพร้อมprómจัดjàtคู่kôoไวน์waiให้hâiเหมาะกับmòr gàpแต่ละdtàe láจานjaan
Tim katering menyusun menu bebas gluten dan vegan, serta memasangkan anggur yang sesuai dengan setiap hidangan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เลือกเมนูlêuuak may-nooเลือกเมนูlêuuak may-noo1memilih dari menu2memilih dari menu perangkat lunakBagian 2
คัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-nooคัดเลือกเมนูkát-lêuuak may-noomemilih dari menu