คอร์สภาวนา(kót paa-wà-naa)
Arti
1Kata BendaB2
kursus meditasi; retret
Kursus terstruktur atau retret yang berfokus pada meditasi, biasanya dengan praktik terpandu selama beberapa hari yang telah ditentukan.
Contoh
เธอterเธอter1dia (perempuan)2kamu; kau (informal; akrab)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1berlangganan2mendaftar; bergabung3melamar; mendaftar4bersedia; sukarelaคอร์สภาวนาkót paa-wà-naaคอร์สภาวนาkót paa-wà-naakursus meditasi; retretเจ็ดjètเจ็ดjèttujuh (angka)วันที่wan tîiวันที่wan tîitanggal kalender; hari tertentu dalam satu bulanวัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha; wihara3menilai; menakarใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâandekat rumah; sekitar rumah
Dia mendaftar kursus meditasi tujuh hari di kuil terdekat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คอร์สภาวนาkót paa-wà-naaนี้néeมีmeeครูkruuคอยkoiแนะนำnáe-namการนั่งgaan nângและláeเดินจงกรมdern jong-gromทุกวันtúk wan
Kursus meditasi ini memiliki pengajar yang membimbing meditasi duduk dan jalan setiap hari.
หลังlăngจบjòpคอร์สภาวนาkót paa-wà-naaเขาkăoบอกว่าbòk wâaจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpและláeเห็นhĕnรูปแบบrôop bàepความคิดkwaam kítของkŏngตนdtonชัดchátขึ้นkêun
Setelah menyelesaikan retret meditasi, dia mengatakan bahwa pikirannya lebih tenang dan dia bisa melihat pola pikirnya dengan lebih jelas.
คอร์สภาวนาkót paa-wà-naaแบบbàepอยู่yòoประจำbprà-jamสามsăamวันwanกำหนดgam-nòtตารางdtaa-raangเงียบngîiapงดngótโทรศัพท์toh-rá-sàpและláeมีmeeการภาวนาgaan paa-wa-naaนำnamทุกtúkช่วงเวลาchûuang way-laa
Kursus meditasi residensial tiga hari ini menetapkan jadwal hening, melarang penggunaan ponsel, dan menawarkan latihan terbimbing di sepanjang waktu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
คอร์สภาวนาkót paa-wà-naaคอร์สภาวนาkót paa-wà-naakursus meditasi; retret