คลองใหญ่(klong yài)
Arti
1Kata BendaA2
kanal besar/utama
Kanal atau terusan besar (khlong) yang digunakan untuk transportasi, drainase, atau irigasi.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1desa; kampung halaman2kata penggolong: หลัง3rumah (unit keluarga)4rumah; tempat tinggalฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetapใกล้glâiใกล้glâi1dekat; berada dekat dengan2dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)คลองใหญ่klong yàiคลองใหญ่klong yài1Khlong Yai (nama tempat)2kanal besar/utama
Rumah saya berada di dekat kanal besar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dahulu kala, orang-orang bepergian dengan perahu di kanal besar.
Kanal besar ini terhubung ke Sungai Chao Phraya.
ทางการtaang gaanได้dâiขุดลอกkùt lôkคลองใหญ่klong yàiเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaน้ำท่วมnáam tûuamและláeปรับปรุงbpràp bprungการระบายน้ำgaan rá-baai náam
Pihak berwenang telah mengeruk kanal utama untuk mengatasi masalah banjir dan meningkatkan drainase.
2Nama DiriB1
Khlong Yai (nama tempat)
Nama khusus untuk tempat di Thailand, terutama Distrik Khlong Yai di Provinsi Trat.
Contoh
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuakeluarga; rumah tanggaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata2mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santai3pergi bersenang-senang; nongkrongอำเภอคลองใหญ่am-per klong yàiอำเภอคลองใหญ่am-per klong yàiDistrik Khlong Yai (Trat, Thailand)
Tahun depan keluarga saya akan pergi mengunjungi Distrik Khlong Yai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อำเภอคลองใหญ่am-per klong yàiจังหวัดตราดjang-wàt dtràatเป็นbpenอำเภอam-perที่อยู่têe yòoใต้สุดdtâi sùtของkŏngภาคตะวันออกpâak dtà-wan òkและláeติดกับdtìt gàpชายchaaiแดนกัมพูชาdaen gam-poo-chaa
Distrik Khlong Yai di provinsi Trat adalah distrik paling selatan di wilayah timur dan bersebelahan dengan perbatasan Kamboja.
ถ้าtâaคุณkunต้องการdtông gaanข้ามkâamไปbpaiเกาะกงgò gongคุณkunต้องdtôngไปbpaiทำเรื่องtam rêuuangที่têeด่านdàanชายแดนchaai daenคลองใหญ่klong yài
Jika Anda ingin menyeberang ke Koh Kong, Anda harus mengurus dokumen Anda di pos pemeriksaan perbatasan Khlong Yai.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaเขตเศรษฐกิจพิเศษkèt sèt-tà-gìt pí-sètที่têeคลองใหญ่klong yàiมีmeeวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmการค้าgaan káaและláeการลงทุนgaan long tunระหว่างrá-wàangไทยtaiกับgàpกัมพูชาgam-poo-chaa
Pengembangan kawasan ekonomi khusus di Khlong Yai bertujuan untuk mempromosikan perdagangan dan investasi antara Thailand dan Kamboja.
Kata Terkait
Rincian Kata
คลองklongคลองklong1aliran air alami; sungai kecil; anak sungai2kanal3kata penggolong: kanal/paritBagian 1
+
คลองใหญ่klong yàiคลองใหญ่klong yàikanal besar/utama