ขึ้นรา
kʉ̂n-raaArti
1Kata KerjaB1
berjamur
Menjadi berjamur; menumbuhkan jamur.
Contoh
ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangrotiแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1lembaran; lempengan; panel2kata penggolong untuk benda datar3cakram; piringan rekamanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเก่าgàoเก่าgào1lama; tua; tidak baru2mantan; sebelumnya3kuno; ketinggalan zamanแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)เริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂nเริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂nmulai; berawalราraaราraa1jamur; kapang2kami berdua; kita berdua (arkais/sastra)3berhenti; menghentikan; mengendurแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)
Irisan roti ini sudah lama. Ini mulai berjamur.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อย่าyàaทิ้งtíngข้าวสวยkâao-sǔuaiไว้wáiนอกnɔ̂ɔkตู้เย็นdtûu-yenนานเกินไปnaan-gəən-bpaiนะnáเดี๋ยวdǐiaoจะjàขึ้นราkʉ̂n-raaเสียก่อนsǐia-gɔ̀ɔn
Jangan tinggalkan nasi matang di luar lemari es terlalu lama, atau nanti akan berjamur.
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngรู้rúuว่าwâaกระเป๋าหนังgrà-bpǎo-nǎngของฉันkɔ̌ɔng-chǎnขึ้นราkʉ̂n-raaเพราะprɔ́เก็บไว้gèp-wáiในnaiที่tîiที่tîiอับชื้นàp-chʉ́ʉn
Saya baru tahu tas kulit saya berjamur karena disimpan di tempat yang lembap.
การปล่อยให้gaan-bplɔ̀i-hâiหนังสือnǎng-sʉ̌ʉขึ้นราkʉ̂n-raaไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛทำลายtam-laaiหนังสือnǎng-sʉ̌ʉแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangส่งผลเสียsòng-pǒn-sǐiaต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapระบบทางเดินหายใจrá-bòp-taang-dəən-hǎai-jaiด้วยdûuai
Membiarkan buku berjamur tidak hanya merusaknya tetapi juga dapat berdampak negatif pada kesehatan pernapasan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Turun
kʉ̂n
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4pelengkap hasil: ke atas/lebih baik5partikel pascaverba: permulaan atau terjadinya sesuatu6tumbuh; muncul7ke utara/pedalaman8fase bulan membesarnaik; bergerak ke atasBagian 1
+
ราraaราraa1jamur; kapang2kami berdua; kita berdua (arkais/sastra)3berhenti; menghentikan; mengendurjamur; kapangBagian 2
ขึ้นราkʉ̂n-raaขึ้นราkʉ̂n-raaberjamurberjamurKata