ขี้สงสัย(kêe sŏng-săi)
Arti
1Kata SifatB1
terlalu curiga; mudah ragu; kepo
cenderung mudah meragukan sesuatu atau mencurigai orang lain; sering mengajukan terlalu banyak pertanyaan; terlalu curiga, skeptis, atau ingin tahu (kepo).
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakขี้สงสัยkêe sŏng-săiขี้สงสัยkêe sŏng-săiterlalu curiga; mudah ragu; kepoเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitถามtăamถามtăam1bertanya; menanyakan2menanyai; menginterogasi3menanyakan; berkonsultasiทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangsegalanya; semuanyaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Adik laki-lakiku adalah anak yang penuh rasa ingin tahu; dia menanyakan segalanya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ขี้ระแวงkêe rá-waengขี้ระแวงkêe rá-waengcuriga; tidak mudah percaya
curiga; tidak mudah percaya
หวาดระแวงwàat rá-waengหวาดระแวงwàat rá-waeng1curiga; tidak percaya; paranoid (nonklinis)2kecurigaan; kewaspadaan; paranoia (nonklinis)
- curiga; tidak percaya; paranoid (nonklinis)
- kecurigaan; kewaspadaan; paranoia (nonklinis)
อยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕnอยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕn1penasaran; ingin tahu2kepo; ikut campur
- penasaran; ingin tahu
- kepo; ikut campur
Rincian Kata
+
ขี้สงสัยkêe sŏng-săiขี้สงสัยkêe sŏng-săiterlalu curiga; mudah ragu; kepo