กระดี่
grà-dìiArti
1Kata BendaB2
ikan sepat; gurami
sejenis ikan air tawar berukuran kecil yang ditemukan di Asia Tenggara, umumnya dikenal sebagai ikan sepat atau gurami
Contoh
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mama2sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan3awalan: perempuan; utama; dasarซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1membeli2menyuap; menyogokปลาbplaaปลาbplaa1ikan (hewan)2ikan (sebagai makanan)กระดี่grà-dìiกระดี่grà-dìiikan sepat; guramiสดsòtสดsòt1segar; mentah (belum diawetkan atau dimasak)2langsung (siaran/waktu nyata)3cerah; mencolok (warna)4secara tunaiมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1berasal dari; datang dari (sumber/asal)2disebabkan/diakibatkan olehตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1pasar2pasar (permintaan ekonomi/sektor)3populer; pasaran; arus utama (informal)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4menyebabkan; membuatอาหารเย็นaa-hǎan-yenอาหารเย็นaa-hǎan-yenmakan malamให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1kami; kita2kelompok kami; pihak kamiกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)
Ibu membeli ikan sepat segar dari pasar untuk memasak makan malam bagi kami.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Ada banyak ikan sepat yang berenang di kanal di belakang rumah.
ปลาbplaaกระดี่grà-dìiเป็นbpenปลาน้ำจืดbplaa-náam-jʉ̀ʉtที่tîiสามารถsǎa-mâatทนทานton-taanต่อdtɔ̀ɔสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiมีmiiปริมาณbpà-rí-maanออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenต่ำdtàmได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Ikan sepat adalah ikan air tawar yang dapat bertahan hidup dengan sangat baik di lingkungan dengan kadar oksigen rendah.
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnในnaiภาคกลางpâak-glaangนิยมní-yomเพาะเลี้ยงpɔ́-líiangปลาbplaaกระดี่grà-dìiเพื่อpʉ̂ʉaนำไปnam-bpaiแปรรูปbprɛɛ-rûupเป็นbpenปลาร้าbplaa-ráaที่tîiมีmiiรสชาติrót-châatอร่อยà-rɔ̀iและlɛ́คุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔung
Para petani di wilayah tengah suka memelihara ikan sepat untuk diolah menjadi ikan fermentasi yang lezat dan berkualitas tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengahGugus konsonanDalam gugus กร, konsonan pertama ก menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
grà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |