กรมพระ(grom prá)
Arti
1Kata BendaB2
pangkat tinggi kerajaan Thailand (Krom Phra)
Pangkat tinggi dalam kerajaan Thailand (Krom Phra), secara historis diberikan kepada anggota senior keluarga kerajaan, biasanya pangeran; digunakan sebagai bagian dari gelar kerajaan lengkap.
Contoh
ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1slot; penempatan; urutan2posisi; lokasi3peringkat; status; kedudukan4posisi; jabatan; peranกรมพระgrom práกรมพระgrom prápangkat tinggi kerajaan Thailand (Krom Phra)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiพระยศprá yótพระยศprá yótpangkat kerajaan; gelar kerajaanของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangเจ้านายชั้นสูงjâo naai chán sŏongเจ้านายชั้นสูงjâo naai chán sŏongbangsawan berpangkat tinggiในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetdi masa lalu; dahulu
Gelar 'Krom Phra' adalah pangkat kerajaan bagi pangeran berpangkat tinggi di masa lalu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeเคยkoeiเป็นbpenวังwangของkŏngเจ้านายพระองค์jâo naai prá ongหนึ่งnèungที่têeทรงsongกรมgromเป็นbpenกรมพระgrom prá
Museum ini dulunya adalah istana seorang pangeran yang menyandang gelar 'Krom Phra'.
การสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaพระยศprá yótเจ้านายjâo naaiขึ้นkêunเป็นbpenชั้นchánกรมพระgrom práนั้นnánเป็นbpenพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatของkŏngพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtโดยเฉพาะdoi chá-pór
Kenaikan pangkat anggota keluarga kerajaan ke gelar 'Krom Phra' merupakan hak prerogatif khusus dari raja.
ในnaiพระราชพงศาวดารprá-râat-chá-pong-săa-wá-daanมีmeeการบันทึกgaan ban-túkถึงtĕungเจ้านายjâo naaiหลายlăaiพระองค์prá ongที่têeได้รับdâi rápโปรดเกล้าฯbpròht glâoให้hâiทรงsongกรมgromในnaiชั้นchánกรมพระgrom práเนื่องจากnêʉuang jàakทรงสร้างsong sâangคุณประโยชน์kun-nà-bprà-yòhtแก่gàeแผ่นดินpàen din
Tawarikh kerajaan mencatat banyak pangeran yang dianugerahi kenaikan pangkat ke gelar 'Krom Phra' karena kontribusi besar mereka bagi kerajaan.
Rincian Kata
+
กรมพระgrom práกรมพระgrom prápangkat tinggi kerajaan Thailand (Krom Phra)