Mots thaïs de niveau B1

éphémère ; de courte durée

générosité

haricot ailé (thaï du Nord)

bouderie ; manifestation de vexation

communication ; transmission du sens

dans un système ; faisant partie d'un système

porter ; emmener avec soi

navet

grrr ! ; hmpf !

de mauvaise qualité ; inférieur

récompenser ; donner un pourboire

faire l'amour ; rapports sexuels

sexe ; rapports sexuels

prolonger ; faire durer (familier)

strident ; douloureux pour les oreilles

faire le mal ; commettre de mauvaises actions

des paroles, mais pas d’actes

à contrecœur ; par obligation

littéral

avoir la gorge qui brûle ou qui pique

cérémonie de clôture

s'évader de prison

musulman

boxe anglaise

asperge

répétition ; entraînement

se tordre de rire

se bidonner ; éclater de rire (familier)

vieux routier ; expert chevronné (familier)

être en désaccord ; être en conflit

pendant très longtemps ; il y a très longtemps

gecko des maisons (thaï du Nord)

gecko des maisons (thaï du Nord-Est)

étonnant ; merveilleux

engourdissement physique

faux ; dans la mauvaise tonalité

gant de boxe

réinitialisation

rester coincé dans la gorge

agaçant ; exaspérant

podium de défilé de mode

non local ; nouveau dans un lieu

divorce

Nouvel An chinois ; fête du Printemps

bureau de l’administration du district

plein à ras bord ; débordant

capture ; arrestation

numéro d’immatriculation

numéro d’immatriculation

d’une traite ; d’un bout à l’autre

traditionaliste ; d'esprit conservateur

d'esprit moderne ; progressiste

s'assoupir ; s'endormir doucement

se montrer impoli ; manquer de savoir-vivre

perdre ses forces ; s'affaiblir

épouse principale ou foyer principal (familier)

similitude ; correspondance étroite

conditions de faible luminosité

luxueux ; splendide

noix de cajou (thaï du Sud)

fax ; transmission par télécopie

tirer au sort

Spider-Man

vote minoritaire ; opinion minoritaire

réduire les gaz ; réduire la puissance du moteur

contremaître ; responsable des travaux

revenir à la vie ; réanimer

organisme d’État ; service administratif

filière générale ; parcours scolaire général

se vanter ; frimer

en abondance ; des tas de (familier)

être habitué à entendre ; sembler familier

inhabituel à l'oreille ; peu familier

personne rousse (familier)

première partie ; phase initiale

monotonie ; caractère fastidieux

âge mûr (soutenu)

pièce sous les combles

mentionner nommément

établir des relations amicales

courir après ; poursuivre

temps mort sportif

papier peint ; revêtement mural décoratif

pavé tactile

humoriste ; comique

animer ; présenter ; modérer

ponctualité

avantages et inconvénients ; effets positifs et négatifs

bond ; action de se jeter sur

ressources humaines ; service RH

accélérer ; prendre de l'élan

drôle ; humoristique ; comique

prendre son service

le bien et le mal

liquide épais

roi Rama IX ; roi Bhumibol Adulyadej

renvoyer la balle ou le volant ; faire des échanges

remorque ; semi-remorque

fête de l'Aïd (thaï du Sud)

distance ; éloignement