Les mots thaïs les plus courants

Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.

88 993 mots
Rang#73501
พระราชวังอาลัมบรา
prá-râat-chá-wang aa-lam-braa

le palais de l'Alhambra

Rang#73502
สตริงข้อความ
sòt-ring-kɔ̂ɔ-kwaam

chaîne de caractères (informatique)

Rang#73503
การขาดสัจ
gaan-kàat-sàt

manquement à la parole ; malhonnêteté

Rang#73504
โปรตีนต้านไวรัส
bproo-dtiin-dtâan-wai-rát

protéine antivirale

Rang#73505
กำไรส่วนทุน
gam-rai-sùuan-tun

plus-value

Rang#73506
คืนจันทร์มืด
kʉʉn-jan-mʉ̂ʉt

nuit sans lune

Rang#73507
สารบัฟเฟอร์
sǎan-báp-fə̂ə

tampon (chimique)

Rang#73508
การข้ามศาสตร์
gaan-kâam-sàat

interdisciplinarité

Rang#73509
โครงสร้างเรโซแนนซ์
kroong-sâang-ree-soo-nɛɛn

structure de résonance

Rang#73510
เสียงฉาบแฉ
sǐiang-chàap-chɛ̌ɛ

bruit de cymbales

Rang#73511
มือบอมเบอร์
mʉʉ-bɔɔm-bəə

poseur de bombe

Rang#73512
อิเล็กโตรเนกาติวิตี
ì-lék-dtroo-ná-gao-dtì-wí-dtii

électronégativité

Rang#73513
ตราประจำองค์กร
dtraa-bprà-jam-ong-gɔɔn

emblème de l'organisation ; sceau officiel ; logo

Rang#73514
แพ็กเกจบิน
pɛ́k-gèet-bin

forfait vol

Rang#73515
ท่อส่งสารเคมี
tɔ̂ɔ-sòng-sǎan-kee-mii

conduite de produits chimiques

Rang#73516
การเจริญพระปริตร
gaan-jà-rəən-prá-bpà-rìt

chant de textes protecteurs bouddhistes

Rang#73517
รูปพานอรามา
rûup-paan-à-raa-maa

panorama ; photo panoramique

Rang#73518
อีเมลการตลาด
ii-meen-gaan-dtà-làat

e-mail marketing

Rang#73519
ทฤษฎีตัวแทน
trít-sà-dii-dtuua-tɛɛn

théorie de l’agence

Rang#73520
ระบือลือชา
rá-bʉʉ-lʉʉ-chaa

célèbre ; renommé

Rang#73521
ฝั่งไคลเอนต์
fàng-klai-een

Côté client (informatique)

Rang#73522
เกรย์การ์ด
geen-gáat

charte de gris (photographie)

Rang#73523
ทิศอัสดง
tít-àt-sà-dong

l'ouest

Rang#73524
ดีไซน์แพทเทิร์น
dii-saai-pɛ̂ɛt-təən

patron de conception ; motif de conception

Rang#73525
การแฟลชเฟิร์มแวร์
gaan-flɛ̂ɛt-fəəm-wɛɛ

flashage de micrologiciel

Rang#73526
ปลอกหมุน
bplɔ̀ɔk-mǔn

manchon rotatif ; tambour

Rang#73527
โฮมีโอสเตซิส
hoh-mee-oh-sà-dtay-sít

homéostasie

Rang#73528
ปรากฏการณ์แสงเหนือแสงใต้
bpraa-gòt-gaan-sɛ̌ɛng-nʉ̌ʉa-sɛ̌ɛng-dtâai

aurore ; aurores boréales/australes

Rang#73529
ความพื้นถิ่น
kwaam-pʉ́ʉn-tìn

caractère local ; identité locale

Rang#73530
การพรีโหลด
gaan-prii-lòot

préchargement

Rang#73531
การมัดเหล็ก
gaan-mát-lèk

ligature de fers à béton

Rang#73532
ป้ายบอกคะแนน
bpâai-bɔ̀ɔk-ká-nɛɛn

tableau d'affichage

Rang#73533
ตัวคงสภาพ
dtuua-kong-sà-pâap

stabilisant ; agent stabilisant

Rang#73534
จุดควอนตัม
jùt-kwɔɔn-dtam

point quantique ; boîte quantique

Rang#73535
ปริพันธ์ไม่จำกัดเขต
bpà-rí-pan-mâi-jam-gàt-kèet

intégrale indéfinie

Rang#73536
ตู้ไม้สักโบราณ
dtûu-máai-sàk-boo-raan

armoire ancienne en teck

Rang#73537
ผอบไม้
pà-òp-máai

petit coffret ou petite boîte en bois à couvercle

Rang#73538
การเจริญเมตตาธรรม
gaan-jà-rəən-mêet-dtaa-tam

culture de la bienveillance

Rang#73539
แมสสเปกโตรมิเตอร์
mâet-sà-bpèk-dtro-mí-dtêr

spectromètre de masse

Rang#73540
ตาดอกกุหลาบ
dtaa-dɔ̀ɔk-gù-làap

motif en maille en forme de rose

Rang#73541
จั่นหมาก
jàn-màak

grappe de fleurs de l'aréquier

Rang#73542
สกีข้ามประเทศ
sà-gii-kâam-bprà-têet

ski de fond

Rang#73543
การกล่อมใจ
gaan-glɔ̀ɔm-jai

réconfort ; consolation ; auto-apaisement

Rang#73544
คอนกรีตดิบ
kɔɔn-grìit-dìp

béton brut ; béton apparent

Rang#73545
หล่มโคลนตม
lòm-kloon-dtom

bourbier ; fosse de boue

Rang#73546
คำพูดปด
kam-pûut-bpòt

mensonge ; fausseté

Rang#73547
เชิงบุกเบิก
chəəng-bùk-bə̀ək

pionnier ; novateur

Rang#73548
การออกทัพจับศึก
gaan-ɔ̀ɔk-táp-jàp-sʉ̀k

faire la guerre

Rang#73549
อุบะมาลัย
ù-bà-maa-lai

pompon de fleurs (d'une guirlande)

Rang#73550
ซิสติกไฟโบรซิส
sít-dtìk fai-broh-sít

mucoviscidose

Rang#73551
บุ๊คโต๊ะ
búk-dtó

réserver une table

Rang#73552
ฟิชสติ๊ก
fít-sà-dtík

bâtonnet de poisson

Rang#73553
นครเอโดะ
ná-kɔɔn-ee-dò

Edo (ville ; Tokyo historique)

Rang#73554
จิ้นดิบ
jîn-dìp

viande crue (nord de la Thaïlande)

Rang#73555
รังสีโคบอลต์
rang-sǐi-koo-bɔɔn

rayons gamma du cobalt 60

Rang#73556
งานวิจัยไบโอเทค
ngaan-wí-jai-bai-oo-ték

recherche en biotechnologie

Rang#73557
ใจดีคัก
jai-dii-kák

très gentil ; extrêmement gentil

Rang#73558
กิลด์ช่าง
gin-châng

guilde des artisans

Rang#73559
เจ้านายใจอ่อน
jâo-naai-jai-ɔ̀ɔn

un patron indulgent et au cœur tendre

Rang#73560
คนทรานส์
kon traan

personne transgenre

Rang#73561
การเรนเดอร์โมเดล
gaan-reen-də̂ə-moo-del

rendu de modèle

Rang#73562
โกรกลึก
gròok-lʉ́k

ravin profond ; gorge profonde

Rang#73563
สวยงามวิไล
sǔuai-ngaam-wí-lai

beau ; magnifique

Rang#73564
ฮัมรบกวน
ham-róp-guuan

ronflement parasite ; interférence de bourdonnement

Rang#73565
เดตดินเนอร์
dèet-din-nə̂ə

dîner en amoureux ; rendez-vous au restaurant

Rang#73566
ชิพเซมิคอนดักเตอร์
chíp-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

puce à semi-conducteur

Rang#73567
ซิลิคอนบริสุทธิ์
sí-lí-kɔɔn-bɔɔ-rí-sùt

silicium pur

Rang#73568
ตะฮัจญุด
dtà-hát-yút

prière de Tahajjud

Rang#73569
ทับทิมสังเคราะห์
táp-tim-sǎng-krɔ́

rubis synthétique ; rubis créé en laboratoire

Rang#73570
ทัวร์การันตี
tuua-gaa-ran-dtii

circuit à départ garanti

Rang#73571
โพลีโฟนี
poo-lii-foo-nii

Musique : deux ou plusieurs mélodies indépendantes en même temps

Rang#73572
ชิปโป๊กเกอร์
chíp-bpóok-gə̂ə

jeton de poker

Rang#73573
สภาวะโฟลว์
sà-paa-wá-foon

état de flow ; dans la zone

Rang#73574
รถลินคอล์น
rót-lin-kɔɔn

voiture Lincoln

Rang#73575
อุทิศชีวา
ù-tít-chii-waa

consacrer sa vie

Rang#73576
พรูฟบท
prûup-bòt

relire et corriger un chapitre ou un texte

Rang#73577
แชนเนลยูทูบ
chɛɛn-neen-yuu-túup

chaîne YouTube

Rang#73578
เปิดโพซิชั่น
bpə̀ət-poo-sí-chân

ouvrir une position

Rang#73579
เฮเทอโรไซกัส
hee-təə-roo-sai-gàt

hétérozygote

Rang#73580
ไทเทเนียมธรรมดา
tai-tee-niiam-tam-má-daa

titane ordinaire

Rang#73581
วิธีแคสต์
wí-tii-kɛ́ɛt

méthode de diffusion d'écran

Rang#73582
แอโรแมติก
ɛɛ-roo-mɛɛ-dtìk

aromatique

Rang#73583
พริกโกชู
prík-goo-chuu

piment coréen

Rang#73584
อะหยังบ่ฮู้
à-yăng bòr hóo

je ne sais quoi

Rang#73585
องค์การขนส่งทางบก
ong-gaan-kǒn-sòng-taang-bòk

organisme de transport terrestre

Rang#73586
คำปฏิสันถาร
kam-bpà-dtì-sǎn-tǎan

salutation ; mots de bienvenue

Rang#73587
สกอตช์เทป
sà-gɔ̀ɔt-têep

ruban adhésif transparent ; ruban adhésif

Rang#73588
หมุดสำรวจ
mùt-sǎm-rùuat

repère d'arpentage ; borne topographique

Rang#73589
จักรราศีจีน
jàk-grà-raa-sǐi-jiin

zodiaque chinois

Rang#73590
วงโยธวาทิตทหาร
wong-yoo-tá-waa-tít-tá-hǎan

fanfare militaire ; musique militaire

Rang#73591
บริษัทจัดหาบุคลากร
bɔɔ-rí-sàt-jàt-hǎa-bùk-ká-laa-gɔɔn

agence de recrutement

Rang#73592
เรซิ่นอีพ็อกซี่
ree-sîn-ii-pɔ́k-sîi

résine époxy

Rang#73593
ถั่วอะซูกิ
tùua-à-suu-gì

haricot adzuki ; haricot azuki

Rang#73594
ลัทธิสมัยใหม่
lát-tí-sà-mǎi-mài

modernisme

Rang#73595
บทความปริทัศน์
bòt-kwaam-bpà-rí-tát

article de synthèse ; revue de littérature

Rang#73596
การแพทย์ดิจิทัล
gaan-pɛ̂ɛt-dì-jì-tâl

santé numérique ; médecine numérique

Rang#73597
ลมอุตรา
lom-ùt-raa

vent du nord

Rang#73598
สะฮูร
sà-huun

suhoor ; repas d'avant l'aube

Rang#73599
พิพิธภัณฑ์เสมือนจริง
pí-pít-tá-pan-sà-mʉ̌ʉan-jing

musée virtuel

Rang#73600
พุทออปชัน
pút òp chan

Option de vente