ท่อส่งสารเคมี(tôr sòng săan kay-mee)
Significations
1NomB2
conduite de produits chimiques
Un tuyau ou un système de tuyaux utilisé pour transporter des produits chimiques.
Exemples
ท่อส่งสารเคมีtôr sòng săan kay-meeท่อส่งสารเคมีtôr sòng săan kay-meeconduite de produits chimiquesในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabriqueเกิดgèrtเกิดgèrt1se produire ; arriver ; survenir2familier : s’il se trouve que ; de façon inattendue3naître4né(e) (indiquant le lieu ou la date)การรั่วไหลgaan rûua lăiการรั่วไหลgaan rûua lăi1fuite ; écoulement ; suintement2fuite d'informations ou de données3fuite de ressources ; fuite économique
Le pipeline de produits chimiques de l'usine a commencé à fuir.
3 exemples de plusVoir moins
คนงานkon ngaanกำลังgam-langซ่อมแซมsôm saemท่อส่งสารเคมีtôr sòng săan kay-meeที่têeได้รับdâi rápความเสียหายkwaam sĭia hăai
Les ouvriers réparent le tuyau de produits chimiques endommagé.
การก่อสร้างgaan gòr-sâangท่อส่งสารเคมีtôr sòng săan kay-meeต้องdtôngเป็นไปตามbpen bpai dtaamมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tăan kwaam bplòt paiที่têeเข้มงวดkêm ngûuat
La construction de pipelines de produits chimiques doit respecter des normes de sécurité strictes.
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpการกัดกร่อนgaan gàt grònของkŏngท่อส่งสารเคมีtôr sòng săan kay-meeเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganหายนะhăai-yá-náทางtaangสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Des experts inspectent la corrosion sur le pipeline de produits chimiques afin de prévenir une catastrophe environnementale.
Décomposition du mot
+
ท่อส่งสารเคมีtôr sòng săan kay-meeท่อส่งสารเคมีtôr sòng săan kay-meeconduite de produits chimiques