การข้ามศาสตร์(gaan kâam sàat)
Significations
1NomB2
interdisciplinarité
La pratique consistant à combiner des idées, des méthodes ou des connaissances provenant de différents domaines académiques (interdisciplinarité).
Exemples
โครงงานkrohng ngaanโครงงานkrohng ngaanprojet étudiant/académique (structuré)นี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1travail ; fait de travailler (l'acte)2fonctionnement ; opérationแบบbàepแบบbàep1style ; type ; genre ; manière2modèle ; patron ; conception ; gabarit3de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)4formulaire ; questionnaireข้ามศาสตร์kâam sàatข้ามศาสตร์kâam sàat1croiser les disciplines ; travailler de manière interdisciplinaire2interdisciplinaire ; transdisciplinaireระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1pendant ; durant2entre ; parmi3intervalle ; entre-deuxนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatun scientifiqueและláeและláeet (coordination)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artiste de scène ; artiste de spectacle2artiste (créateur d'art)
Ce projet est une collaboration interdisciplinaire entre des scientifiques et des artistes.
3 exemples de plusVoir moins
การเรียนรู้gaan riian róoแบบbàepข้ามศาสตร์kâam sàatช่วยให้chûuai hâiนักเรียนnák riianเห็นhĕnความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngระหว่างrá-wàangวิชาwi-chaaต่างๆdtàang-dtàang
L'apprentissage interdisciplinaire aide les élèves à voir les liens entre les différentes matières.
การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaสังคมsăng-komที่têeซับซ้อนsáp sónในปัจจุบันnai bpàt-jù-banจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiแนวทางnaeo taangแบบbàepข้ามศาสตร์kâam sàatที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanความรู้kwaam róoจากjàakหลายlăaiแขนงkà-năeng
Résoudre les problèmes sociaux complexes d'aujourd'hui nécessite une approche interdisciplinaire qui intègre des connaissances de nombreux domaines.
นวัตกรรมná-wát-dtà-gamที่têeเปลี่ยนbplìianโลกlôhkหลายอย่างlăai yàangเกิดจากgèrt jàakการข้ามศาสตร์gaan kâam sàatเช่นchênการนำgaan namชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaaมาmaaประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiกับgàpวิศวกรรมwít-sà-wá-gam
De nombreuses innovations qui changent le monde découlent de l'interdisciplinarité, par exemple l'application de la biologie à l'ingénierie.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การข้ามศาสตร์gaan kâam sàatการข้ามศาสตร์gaan kâam sàatinterdisciplinarité