อุบะมาลัย
ù-bà maa-lai
Significations
1NomB2
pompon de fleurs (d'une guirlande)
Le pompon de fleurs qui pend à une guirlande thaïlandaise traditionnelle (phuang malai).
Exemples
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1mère (terme poli)2Maman (terme d'adresse)3terme d'adresse poli pour une mère / femme enceinteสอนsŏnสอนsŏn1instruire ; former [qqn]2sermonner ; donner des conseils moraux3enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ร้อยróiร้อยrói1cent (100)2composer des vers ; écrire en poésie3enfiler ; relier ; attacher ensembleอุบะมาลัยù-bà maa-laiอุบะมาลัยù-bà maa-laipompon de fleurs (d'une guirlande)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1beau ; ravissant2splendide ; élégant (style/design)
Ma mère m'a appris à confectionner magnifiquement un gland de fleurs pour une guirlande.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อุบะมาลัยù-bà maa-laiอุบะมาลัยù-bà maa-laipompon de fleurs (d'une guirlande)