Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
Valet de cœur
Vijayadashami
permanganate de potassium
tellure
connecté ; continu
tophus
physique
protique
espace vectoriel
Ulysse
Utah Beach
Albany
rang ecclésiastique d'un moine
protège-tibia
salaud ; connard
lumière noire ; rayonnement ultraviolet
lien de partage
être accompagné de jazz ; avoir un fond sonore jazz
surmonter les préjugés ; dépasser les biais
[attacher / lier] des épis de riz ensemble
peau de salak (fruit du serpent)
Chefkluk (nom de marque / vinaigrette)
la grâce/bienveillance vénérée des enseignants
[choisir] des céréales/grains
lisière du brouillard ; limite du brouillard
matrice identité
théorie de la demande (économie)
accorder la sagesse ; octroyer du discernement
lignes épurées (esthétique)
Marathon de Bangkok
demander d'avancer / de raccourcir
écraser légèrement des échalotes ou des oignons
foret hélicoïdal ; mèche à spirale
nom propre (toponyme/nom de famille)
blanc chaud (couleur de lumière)
animateur espiègle ou à la langue acérée
manger des pistaches
modéliser à l'échelle
pour un tenon ; pour une cheville
une fraction de millimètre
article de synthèse ; revue de la littérature
faire des cascades ; réaliser des cascades
mode de vie monastique
queue de comète
spectroscopie
sanctuaire en pierre
image de style film noir
système de transport intégré
dimère (molécule à deux sous-unités)
fabriquer des écrous
serveur virtuel
appliquer une couche d’argile blanche
écriture phénicienne ; alphabet phénicien
ton cuivré ; teinte cuivrée
ce type ; ce gars (Isan ; légèrement bourru)
molécule métallique
Wat Gong (nom de temple)
steppe ; prairie tempérée
proposer des mocktails
contenu axé sur le drame
aller cuire du riz ou préparer un repas (isan)
Nous allons le faire
mesurer le potentiel électrique ou la tension
logiciel de présentation de diapositives
banque auxiliaire ; institution financière de soutien
graphismes clairs et nets
remonter le moral ; encourager [qqn] ; réconforter [qqn]
hommage au Bouddha ; vénération du Bouddha
plonger en piqué en plein vol ; descendre en flèche
test à l'aveugle ; dégustation à l'aveugle
analyser les réseaux sociaux
laminaire (écoulement en couches régulières)
enlever les peluches / bouloches
affecté à un serveur
foire alimentaire ; festival gastronomique
cambium (tissu végétal) ; couche méristématique
réserver une maison d'hôtes / guesthouse
mémoriser un schéma ; retenir un modèle
vues et soif ; attachement obstiné aux opinions et désir
[se] disputer longuement ; débattre longtemps
chant poétique ; récitatif
faire apparaître un budget ; trouver miraculeusement des fonds
gamme blues
métrique de chant (liturgie bouddhiste)
ambiance café
comité ou conseil professionnel
emmêler (des fils ou des câbles) ; s'emmêler
trifluorure
écrou de vélo (fixation)
gongfu ; kung fu (compétence ; arts martiaux)
perpétuer une recette/méthode
cours en vidéo ; conférence en vidéo
filtre ou préréglage pellicule vintage
fonction usuelle (mathématiques)
faire cuire un aliment dans un tube de bambou
coloration (produit)
regarder ou admirer une balançoire
naviguer (à la voile)
jusqu'à la fin ; au maximum (dialecte isan/lao)
phyllite (roche métamorphique) ; phyllade