ไหลลง(lăi long)

Significations

1VerbeA2

couler vers le bas ; s'écouler

se déplacer vers le bas en un flux continu, comme un liquide.

Exemples

น้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)ไหลลงlăi longไหลลงlăi longcouler vers le bas ; s'écoulerจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1montagne2chaîne ; chaîne de montagnes
L'eau descend de la montagne.

Mots liés

Décomposition du mot

ไหลlăiไหลlăi1couler ; s'écouler (liquide)2ruisseler ; s'écouler3fuir ; suinter ; s'écouler4le flux ; le courantPartie 1
+
ลงlongลงlong1descendre2mettre ; appliquer ; enregistrer3diminuer ; baisser4atterrir ; se poser5vers le bas ; en aval6en aval ; en direction du sud7descendre (d'un véhicule)Partie 2
ไหลลงlăi longไหลลงlăi longcouler vers le bas ; s'écouler