ใส่คอ(sài kor)
Significations
1VerbeA2
porter autour du cou ; mettre autour du cou
Porter quelque chose autour du cou, ou mettre quelque chose autour du cou (par exemple, un collier, une écharpe).
Exemples
แม่mâeแม่mâe1formule d’adresse familière pour une femme2mère ; maman3préfixe : femme ; principal ; baseชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ใส่sàiใส่sài1inclure ; saisir (données, paramètres)2porter ; mettre (un vêtement)3mettre dans ; ajouter4attaquer ; s'en prendre à (fam.)สร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi kocollier ; chaîne de cou
Maman aime porter des colliers.
3 exemples de plusVoir moins
Il a acheté une écharpe à porter autour du cou lorsqu'il a voyagé dans une ville froide.
Demain, je porterai un nouveau collier pour le mariage.
คุณยายkun yaaiให้hâiพระpráมาmaaองค์ongหนึ่งnèungท่านtâanบอกให้bòk hâiเอาไว้ao wáiใส่คอsài korเพื่อpêuuaคุ้มครองkúm krong
Ma grand-mère m'a donné une amulette de Bouddha et m'a dit de la porter autour du cou pour me protéger.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ใส่คอsài korใส่คอsài korporter autour du cou ; mettre autour du cou