ใยบวบ
yai-bùuapSignification
1NomA2
luffa ; éponge naturelle
un luffa ; une éponge fabriquée à partir de la fibre séchée d'une courge, utilisée pour se laver le corps.
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerใยบวบyai-bùuapใยบวบyai-bùuapluffa ; éponge naturelleขัดตัวkàt-dtuuaขัดตัวkàt-dtuua1gommer / exfolier le corps2soin gommage corporel
J'utilise un luffa pour me frotter le corps.
3 exemples de plusVoir moins
Maman a acheté un nouveau luffa au marché.
Quand tu prends une douche, n'oublie pas d'utiliser le luffa.
การใช้gaan-cháiใยบวบyai-bùuapเป็นประจำbpen-bprà-jamจะjàช่วยchûuaiขจัดkà-jàtเซลล์ผิวseel-pǐuที่tîiตายแล้วdtaai-lɛ́ɛoทำให้tam-hâiผิวpǐuเรียบเนียนrîiap-niianขึ้นkʉ̂n
Utiliser régulièrement un luffa aide à éliminer les cellules mortes de la peau, la rendant plus lisse.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ใ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
yai
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ใยyaiใยyai1fil d'araignée ; toile d'araignée2fibre ; filament ; fil3fibre (alimentaire)4pourquoi (archaïque/littéraire)fil d'araignée ; toile d'araignéePartie 1
+
ใยบวบyai-bùuapใยบวบyai-bùuapluffa ; éponge naturelleluffa ; éponge naturelleMot