โรงบำบัดน้ำเสีย(rohng bam-bàt náam sĭia)
Significations
1NomB2
station d'épuration
installation où les eaux usées sont traitées pour les rendre sans danger avant d'être rejetées dans l'environnement
Exemples
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1bureau municipal ; mairie2municipal3municipalité ; gouvernement municipalกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâangconstruire ; bâtirโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiastation d'épurationแห่งhàengแห่งhàeng1lieu ; emplacement (formel)2de ; appartenant à (formel)3classificateur : lieux/institutionsใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápafin d'accueillir ; pour prendre en chargeจำนวนประชากรjam-nuuan bprà-chaa-gonจำนวนประชากรjam-nuuan bprà-chaa-gonpopulationที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1davantage ; plus (qu'avant) ; à un degré supérieur2accru ; en hausse ; supérieur (à avant)3augmenter ; s'élever ; monter
La municipalité construit une nouvelle station d'épuration des eaux usées pour répondre aux besoins de la population croissante.
3 exemples de plusVoir moins
น้ำเสียnám sĭiaทั้งหมดtáng mòtจากjàakโรงงานrohng ngaanต้องdtôngถูกtòokส่งไปsòng bpaiยังyangโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaก่อนgònปล่อยลงbplòi longสู่sòoแหล่งน้ำlàeng náam
Toutes les eaux usées de l'usine doivent être envoyées à la station d'épuration avant d'être rejetées dans les sources d'eau.
โรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaแห่งนี้hàeng néeใช้cháiกระบวนการgrà-buan-gaanทางชีวภาพtaang chee-wá-pâapที่têeซับซ้อนsáp sónเพื่อpêuuaกำจัดgam-jàtสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanออกจากòk jàakน้ำnáam
Cette station d'épuration des eaux usées utilise un processus biologique complexe pour éliminer les contaminants de l'eau.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการปกป้องgaan bpòk-bpôngระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtของkŏngแม่น้ำmâe námในnaiท้องถิ่นtóng tìn
L'efficacité de la station d'épuration des eaux usées est cruciale pour la protection de l'écosystème de la rivière locale.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiastation d'épuration