เป้น้ำ(bpêe náam)
Significations
1NomB1
sac d'hydratation
Un type de sac à dos comportant un réservoir d'eau intégré et un tuyau pour boire, souvent utilisé pour la randonnée ou le cyclisme.
Exemples
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngcoureurทางไกลtaang glaiทางไกลtaang glai1à distance ; sur une longue distance2longue distance ; longue portée ; à distanceมักจะmák jàมักจะmák jà1souvent ; habituellement (habitude/fréquence)2avoir tendance à ; être enclin à (tendance générale)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)เป้น้ำbpêe náamเป้น้ำbpêe náamsac d'hydratation
Les coureurs de fond utilisent souvent des sacs d'hydratation.
3 exemples de plusVoir moins
การใช้gaan cháiเป้น้ำbpêe náamสะดวกsà-dùuakกว่าgwàaการถือgaan tĕuขวดน้ำkùuat náamเวลาway-laaไปbpaiเดินป่าdern bpàa
Utiliser un sac d'hydratation est plus pratique que de porter une bouteille d'eau lors d'une randonnée.
อย่าลืมyàa leumเติมdtermน้ำnáamใส่sàiเป้น้ำbpêe náamให้hâiเต็มdtemก่อนgònออกไปòk bpaiปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaanนะná
N'oubliez pas de remplir votre sac d'hydratation avec de l'eau avant de partir faire du vélo.
เป้น้ำbpêe náamสำหรับsăm-ràpวิ่งเทรลwîng trelรุ่นใหม่rûn màiถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiกระชับgrà-chápกับgàpลำตัวlam dtuuaและláeมีmeeช่องchâwngเก็บของgèp kŏngที่têeจำเป็นjam-bpenครบครันkróp kran
Le nouveau sac d'hydratation pour le trail est conçu pour s'ajuster parfaitement au corps et dispose de tous les compartiments de rangement nécessaires.