อิสลามศึกษา(ìt-sà-laam sèuk-săa)
Significations
1NomB2
études islamiques
l'étude académique ou la matière éducative axée sur l'islam, sa culture, son histoire et sa religion
Exemples
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitéแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ici ; cet endroit (formel)2ce / cette (postposé, formel)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerคณะká-náคณะká-ná1faculté (division universitaire)2classificateur : groupes / délégations / troupes3groupe ; troupe ; délégation4comité ; conseil ; commissionที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)เปิดสอนbpèrt sŏnเปิดสอนbpèrt sŏnproposer un cours ; dispenser des coursสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1succursale (bureau/emplacement)2branche (arbre/rivière) [formel/littéraire]3domaine ; disciplineอิสลามศึกษาìt-sà-laam sèuk-săaอิสลามศึกษาìt-sà-laam sèuk-săaétudes islamiquesโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórspécialement ; particulièrement ; spécifiquement
Cette université dispose d'une faculté proposant spécifiquement une spécialisation en études islamiques.
3 exemples de plusVoir moins
นักเรียนnák riianมุสลิมmút-sà-limหลายคนlăai konสนใจsŏn jaiที่จะtêe jàเรียนต่อriian dtòrด้านdâanอิสลามศึกษาìt-sà-laam sèuk-săaในnaiต่างประเทศdtàang bprà-têht
De nombreux étudiants musulmans souhaitent poursuivre des études islamiques à l'étranger.
หลักสูตรlàk-sòotอิสลามศึกษาìt-sà-laam sèuk-săaครอบคลุมkrôp-klumทั้งtángเรื่องrêuuangปรัชญาbpràt-yaaกฎหมายgòt-măaiและláeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laam
Le programme d'études islamiques couvre la philosophie, le droit et l'histoire de l'islam.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiมิติmí-dtìทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamผ่านpàanรายวิชาraai wí-chaaอิสลามศึกษาìt-sà-laam sèuk-săaจะjàช่วยchûuaiลดlótความขัดแย้งkwaam kàt yáengในnaiสังคมsăng-komพหุpá-hùวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamได้dâi
Comprendre les dimensions culturelles à travers les cours d'études islamiques peut aider à réduire les conflits dans une société multiculturelle.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อิสลามศึกษาìt-sà-laam sèuk-săaอิสลามศึกษาìt-sà-laam sèuk-săaétudes islamiques