ห้าล้าน
hâa-láanSignification
1NomA2
cinq millions
le nombre 5 000 000.
Exemples
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; chez-soi2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4domestique ; domestiqué ; cultivéหลังlǎngหลังlǎng1dos (du corps)2arrière ; partie arrière3derrière ; à l'arrière de4après ; plus tard que5classificateur : lits ; plateformes de couchage6CL : bâtiment ; maison ; structureนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prix ; coût2coûter ; être au prix deห้าล้านhâa-láanห้าล้านhâa-láancinq millionsบาทbàatบาทbàat1baht (unité monétaire thaïlandaise)2baht (classificateur pour les montants en devise thaïlandaise)3pied (littéraire)
Cette maison coûte cinq millions de bahts.
3 exemples de plusVoir moins
Il a gagné cinq millions de bahts à la loterie.
Cette ville a une population d'environ cinq millions d'habitants.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtวางแผนwaang-pɛ̌ɛnที่จะtîi-jàลงทุนlong-tunห้าล้านhâa-láanบาทbàatเพื่อpʉ̂ʉaขยายkà-yǎaiโรงงานroong-ngaanในnaiปีหน้าbpii-nâa
L'entreprise prévoit d'investir cinq millions de bahts pour agrandir l'usine l'année prochaine.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Descendant
hâa
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe haute + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ห้าล้านhâa-láanห้าล้านhâa-láancinq millionscinq millionsMot