หม้อทอดไร้น้ำมัน(môr tôt rái nám man)
Significations
1NomB1
friteuse à air ; friteuse sans huile
Une friteuse à air (ou friteuse sans huile) ; un appareil de cuisine qui cuit les aliments en faisant circuler de l'air chaud, en utilisant peu ou pas d'huile.
Exemples
แม่mâeแม่mâe1formule d’adresse familière pour une femme2mère ; maman3préfixe : femme ; principal ; baseใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)หม้อทอดไร้น้ำมันmôr tôt rái nám manหม้อทอดไร้น้ำมันmôr tôt rái nám manfriteuse à air ; friteuse sans huileทำtamทำtam1cuisiner ; préparer à manger2faire ; fabriquer3faire ; effectuer un travail4se comporter ; agir5causer ; faireไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtpoulet fritให้hâiให้hâi1jusqu'à ; au point que (résultat)2faire faire à [qqn] ; amener à3donner ; fournir4autoriser ; laisser ; permettre5afin que ; pour que6pour (au profit de)ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesกินginกินgin1[verbe] corroder ; éroder ; ronger2consommer ; utiliser3boire (familier/avec certains noms)4prendre (un pot-de-vin) ; empocher5manger
Maman utilise une friteuse à air pour me préparer du poulet frit.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănอยากได้yàak dâiหม้อทอดไร้น้ำมันmôr tôt rái nám manสักsàkเครื่องkrêuuangเพราะpráwมันmanช่วยให้chûuai hâiอาหารaa-hăanมีmeeไขมันkăi manน้อยลงnói long
Je veux m'acheter une friteuse à air parce qu'elle aide à rendre la nourriture moins grasse.
ถ้าtâaอยากyàakกินginเฟรนช์ฟรายส์frén-fraaiแบบbàepไม่mâiรู้สึกผิดróo-sèuk pìtลองใช้long cháiหม้อทอดไร้น้ำมันmôr tôt rái nám manดูสิdoo sì
Si tu veux manger des frites sans culpabiliser, essaie d'utiliser une friteuse à air.
หม้อทอดไร้น้ำมันmôr tôt rái nám manได้dâiเปลี่ยนbplìianวิถีwí-tĕeการทำอาหารgaan tam aa-hăanของkŏngคนยุคใหม่kon yúk màiโดยเฉพาะdoi chá-pórผู้ที่pôo têeใส่ใจsài jaiสุขภาพsùk-kà-pâapแต่ยังdtàe yangชอบchôpทานtaanของทอดkŏng tôt
La friteuse à air a changé la façon de cuisiner de la nouvelle génération, surtout pour ceux qui sont soucieux de leur santé mais qui aiment toujours les aliments frits.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
+
+
หม้อทอดไร้น้ำมันmôr tôt rái nám manหม้อทอดไร้น้ำมันmôr tôt rái nám manfriteuse à air ; friteuse sans huile