ของทอด(kŏng tôt)

Significations

1NomA2

aliments frits ; fritures

nourriture qui est frite, en particulier les plats ou en-cas frits dans un bain d'huile

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpne pas aimer [qqc/qqn] ; ne pas apprécier [qqc/qqn]กินginกินgin1[verbe] corroder ; éroder ; ronger2consommer ; utiliser3boire (familier/avec certains noms)4prendre (un pot-de-vin) ; empocher5mangerของทอดkŏng tôtของทอดkŏng tôtaliments frits ; fritures
Je n'aime pas manger d'aliments frits.
3 exemples de plus
ตอนเย็นdton yenแม่mâeจะjàไปซื้อของbpai séu kŏngทอดtôtที่têeตลาดdtà-làat
Le soir, maman ira acheter des en-cas frits au marché.
ของทอดkŏng tôtร้านนี้ráan néeอร่อยà-ròiมากmâakโดยเฉพาะdoi chá-pórไก่ทอดgài tôt
La nourriture frite de ce magasin est délicieuse, surtout le poulet frit.
ถ้าtâaอยากyàakสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeก็gâwควรจะkuuan jàลดlótการกินgaan ginของทอดkŏng tôtให้hâiน้อยลงnói long
Si vous voulez être en bonne santé, vous devriez réduire votre consommation d'aliments frits.

Mots liés

Décomposition du mot

ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesPartie 1
+
ทอดtôtทอดtôt1disposer ; présenter des offrandes religieuses2frire (dans l'huile)3s'étirer ; s'étendre ; étaler4jeter ; lancer (un filet / une ligne)Partie 2
ของทอดkŏng tôtของทอดkŏng tôtaliments frits ; fritures