สนามซ้อม(sà-năam sóm)

Significations

1NomB1

terrain d'entraînement ; terrain de pratique

Un terrain, un court ou une zone utilisée pour la pratique ou l'entraînement ; un terrain d'entraînement.

Exemples

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonfootballeur ; joueur de footballกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceวิ่งwîngวิ่งwîng1courir2circuler ; fonctionner ; être en service3couler ; circulerอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)สนามซ้อมsà-năam sómสนามซ้อมsà-năam sómterrain d'entraînement ; terrain de pratique
Les footballeurs courent sur le terrain d'entraînement.
3 exemples de plus
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoมีนัดmee nátเจอกันjer ganที่têeสนามซ้อมsà-năam sómตอนdtonห้าโมงเย็นhâa mohng yenนะnáอย่าyàaสายsăaiล่ะlâ
Demain, nous avons rendez-vous au terrain d'entraînement à 17h, ne sois pas en retard.
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkเมื่อคืนmêuua keunทำให้tam hâiสนามซ้อมsà-năam sómเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiน้ำnáamจนjonวันนี้wan néeใช้งานchái ngaanไม่ได้mâi dâai
La forte pluie d'hier soir a laissé le terrain d'entraînement plein d'eau, il est donc inutilisable aujourd'hui.
สโมสรsà-moh-sŏnลงทุนlong tunปรับปรุงbpràp bprungสนามซ้อมsà-năam sómแห่งhàengใหม่màiให้hâiมีmeeมาตรฐานmâat-dtrà-tăanระดับสากลrà-dàp săa-gonเพื่อpêuuaพัฒนาpát-tá-naaนักเตะnák dtèเยาวชนyao-wá-chon
Le club a investi dans la rénovation du nouveau terrain d'entraînement pour répondre aux normes internationales afin de former de jeunes joueurs.

Mots liés

Décomposition du mot

สนามsà-năamสนามsà-năam1cour; espace ouvert2terrain; court; stade3domaine; sphère (d'activité)4champ (physique)Partie 1
+
ซ้อมsómซ้อมsóm1répéter2faire des exercices ; s'entraîner3pratiquer ; s'entraîner4passer à tabac ; agresserPartie 2
สนามซ้อมsà-năam sómสนามซ้อมsà-năam sómterrain d'entraînement ; terrain de pratique