รูปถ่ายทางอากาศ(rôop tàai taang aa-gàat)
Significations
1NomB2
photographie aérienne
une photographie prise au-dessus du sol, généralement depuis un avion ou un drone
Exemples
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1notre groupe ; notre camp2nousใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)รูปถ่ายทางอากาศrôop tàai taang aa-gàatรูปถ่ายทางอากาศrôop tàai taang aa-gàatphotographie aérienneเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deดูว่าduu wâaดูว่าduu wâavoir si ; vérifier siหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1lotissement ; résidence fermée2village ; hameauแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ici ; cet endroit (formel)2ce / cette (postposé, formel)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1de grande taille ; grand ; à grande échelle2grande taille (option)แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1à quelle distance / combien de temps2à quel point ; dans quelle mesure3peu importe à quel point... (structure)
Nous utilisons des photographies aériennes pour voir quelle est la taille de ce village.
3 exemples de plusVoir moins
รูปถ่ายทางอากาศrôop tàai taang aa-gàatพวกนี้pûuak néeถ่ายtàaiด้วยdûuayโดรนdrohnเมื่อวานนี้mêuua waan néeตอนเช้าdton cháao
Ces photographies aériennes ont été prises par un drone hier matin.
การวิเคราะห์gaan wí-krórรูปถ่ายทางอากาศrôop tàai taang aa-gàatช่วยให้chûuai hâiเราraoเห็นhĕnการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngพื้นที่ป่าpéun-têe bpàaไม้máiในช่วงnai chûuangสิบsìpปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
L'analyse de photographies aériennes nous aide à voir clairement les changements dans la zone forestière au cours des dix dernières années.
กรมที่ดินgrom têe-dinใช้cháiรูปถ่ายทางอากาศrôop tàai taang aa-gàatเพื่อpêuuaประกอบการbprà-gòp gaanออกòkโฉนดchà-nòhtและláeตรวจสอบdtrùuat sòpแนวเขตnaeo kètที่ดินtêe dinอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Le Département des Terres utilise des photographies aériennes pour appuyer la délivrance de titres de propriété et vérifier avec précision les limites des terrains.
Mots liés
Décomposition du mot
+
รูปถ่ายทางอากาศrôop tàai taang aa-gàatรูปถ่ายทางอากาศrôop tàai taang aa-gàatphotographie aérienne