ยาลดไข้
yaa-lót-kâiSignification
1NomA2
médicament contre la fièvre ; antipyrétique
médicament utilisé pour réduire ou faire baisser la fièvre
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérirซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerยาลดไข้yaa-lót-kâiยาลดไข้yaa-lót-kâimédicament contre la fièvre ; antipyrétique
Je veux acheter des médicaments contre la fièvre.
3 exemples de plusVoir moins
Mon fils avait de la fièvre, alors je lui ai donné un médicament contre la fièvre.
Le médecin a dit que si vous n'avez pas de fièvre, vous n'avez pas besoin de prendre de médicaments contre la fièvre.
หลังจากlǎng-jàakกินginยาลดไข้yaa-lót-kâiและlɛ́พักผ่อนpák-pɔ̀ɔnอย่างyàangเพียงพอpiiang-pɔɔอาการป่วยaa-gaan-bpùuaiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ดีขึ้นdii-kʉ̂nมากmâak
Après avoir pris des médicaments contre la fièvre et s'être suffisamment reposé, son état s'est beaucoup amélioré.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
yaa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ยาyaaยาyaa1médicament ; remède2drogue (stupéfiant/illicite)3produit chimique ; agent4calfater; scellermédicament ; remèdePartie 1
+
ลดไข้lót-kâiลดไข้lót-kâifaire baisser la fièvre ; réduire la fièvrefaire baisser la fièvre ; réduire la fièvrePartie 2
ยาลดไข้yaa-lót-kâiยาลดไข้yaa-lót-kâimédicament contre la fièvre ; antipyrétiquemédicament contre la fièvre ; antipyrétiqueMot