ปลาล่าเหยื่อ(bplaa lâa yèuua)
Significations
1NomB1
poisson prédateur
Un poisson qui chasse d'autres animaux pour se nourrir ; un poisson prédateur.
Exemples
ฉลามchà-lăamฉลามchà-lăam1classificateur : ตัว (animaux/poissons)2requin (poisson)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirปลาล่าเหยื่อbplaa lâa yèuuaปลาล่าเหยื่อbplaa lâa yèuuapoisson prédateur
Un requin est un poisson prédateur.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiสารคดีsăa-rá-ká-deeเราraoจะjàเห็นhĕnปลาล่าเหยื่อbplaa lâa yèuuaซุ่มโจมตีsûm johm dteeปลาbplaaเล็กๆlék lékที่têeว่ายwâaiเข้ามาkâo maaใกล้glâi
Dans le documentaire, on peut voir des poissons prédateurs tendre des embuscades à de petits poissons qui nagent à proximité.
ปลาbplaaปิbpìรันranย่าyâaเป็นbpenปลาล่าเหยื่อbplaa lâa yèuuaที่têeขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangความดุร้ายkwaam dù ráaiและláeมักจะmák jàออกòkล่าlâaเป็นbpenฝูงfǔng
Le piranha est un poisson prédateur célèbre pour sa férocité et il chasse souvent en bancs.
การนำgaan namปลาล่าเหยื่อbplaa lâa yèuuaต่างถิ่นdtàang tìnเข้ามาkâo maaปล่อยbplòiในnaiแหล่งน้ำlàeng náamธรรมชาติtam-má-châatอาจàatทำลายtam laaiสมดุลsŏm dunของkŏngระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtได้dâi
L'introduction d'un poisson prédateur non indigène dans une source d'eau naturelle peut détruire l'équilibre de l'écosystème.
Décomposition du mot
+
ปลาล่าเหยื่อbplaa lâa yèuuaปลาล่าเหยื่อbplaa lâa yèuuapoisson prédateur