ปกหน้า(bpòk nâa)

Significations

1NomA2

première de couverture

la face extérieure avant d'un livre, d'un magazine ou d'un rapport.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetปกหน้าbpòk nâaปกหน้าbpòk nâapremière de couvertureหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1livre (ouvrage imprimé)2document ; lettre3manuel scolaireของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est la couverture de mon livre.

Mots liés

Signification similaire

หน้าปกnâa bpòkหน้าปกnâa bpòk1première de couverture2image de couverture
  • première de couverture
  • image de couverture

Décomposition du mot

ปกbpòkปกbpòk1couverture ; première de couverture2col (d'un vêtement)3couvrir ; recouvrir4normal ; régulier (abr.)Partie 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visagePartie 2
ปกหน้าbpòk nâaปกหน้าbpòk nâapremière de couverture
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions