ธีมมืด
tiim-mʉ̂ʉtSignification
1NomA2
thème sombre ; mode sombre
un paramètre d'affichage qui utilise des couleurs sombres pour l'arrière-plan et des couleurs claires pour le texte
Exemples
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1téléphone2téléphoner [à qqn] ; appeler3appel téléphoniqueของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerธีมมืดtiim-mʉ̂ʉtธีมมืดtiim-mʉ̂ʉtthème sombre ; mode sombre
Mon téléphone utilise le thème sombre.
3 exemples de plusVoir moins
J'aime utiliser le thème sombre parce que c'est reposant pour les yeux.
Sais-tu comment passer au thème sombre dans cette application ?
การเปิดgaan bpèrtธีมมืดteem mêuutตอนกลางคืนdton glaang keunช่วยchûuaiลดlótแสงสีฟ้าsăeng sĕe fáaที่รบกวนtêe róp guanการนอนgaan nonได้dâi
Activer le thème sombre la nuit peut aider à réduire la lumière bleue qui perturbe le sommeil.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ธีมมืด se dit ทีม-มืด ?
tiim-mʉ̂ʉt
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
tiim
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ธีมtiimธีมtiim1thème ; idée centrale2thème (ensemble de conception ou de style)thème ; idée centralePartie 1
+
มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1sombre ; obscur2après la tombée de la nuit ; tard3s'assombrir ; faire nuit4sombre ; obscur (figuré)sombre ; obscurPartie 2
ธีมมืดtiim-mʉ̂ʉtธีมมืดtiim-mʉ̂ʉtthème sombre ; mode sombrethème sombre ; mode sombreMot