ธนาคารกรุงเทพ(tá-naa-kaan grung-têp)
Significations
1Nom propreB1
Bangkok Bank
Bangkok Bank, une grande banque commerciale en Thaïlande.
Exemples
แม่mâeแม่mâe1formule d’adresse familière pour une femme2mère ; maman3préfixe : femme ; principal ; baseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienจะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)เปิดบัญชีbpèrt ban-cheeเปิดบัญชีbpèrt ban-chee1créer/enregistrer un compte en ligne2ouvrir un compte bancaire/financier3débloquer son compteur (sport)ที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ธนาคารกรุงเทพtá-naa-kaan grung-têpธนาคารกรุงเทพtá-naa-kaan grung-têpBangkok Bankพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demain
Ma mère va ouvrir un compte à la Bangkok Bank demain.
3 exemples de plusVoir moins
คุณkunสามารถsăa-mâatจ่ายjàaiบิลค่าไฟbin kâa faiผ่านpàanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanของkŏngธนาคารกรุงเทพtá-naa-kaan grung-têpได้dâiนะnáสะดวกsà-dùuakมากmâak
Vous pouvez payer la facture d'électricité via l'application de la Bangkok Bank, vous savez. C'est très pratique.
สาขาsăa-kăaของkŏngธนาคารกรุงเทพtá-naa-kaan grung-têpมีอยู่mee yòoทั่วประเทศtûua bprà-têetทำให้tam hâiหาhăaตู้เอทีเอ็มdtôo ay tee emได้dâiไม่ยากmâi yâak
La Bangkok Bank a des succursales dans tout le pays, ce qui permet de trouver facilement un distributeur automatique.
ธนาคารกรุงเทพtá-naa-kaan grung-têpเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiสถาบันการเงินsà-tăa-ban gaan ngernที่têeใหญ่yàiและláeเก่าแก่gào gàeที่สุดtêe sùtของkŏngไทยtaiซึ่งsêungมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanต่อdtòเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâet
Bangkok Bank est l'une des institutions financières les plus grandes et les plus anciennes de Thaïlande, qui joue un rôle important dans l'économie du pays.
Décomposition du mot
+
ธนาคารกรุงเทพtá-naa-kaan grung-têpธนาคารกรุงเทพtá-naa-kaan grung-têpBangkok Bank