ชิคาโก
chí-kaa-gooSignification
1NomA2
Chicago
Chicago (une grande ville des États-Unis)
Exemples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaifrère aînéของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1être à ; se trouver à2se situer à (un niveau / une quantité)3dépendre de ; ne tenir qu'àชิคาโกchí-kaa-gooชิคาโกchí-kaa-gooChicago
Mon frère aîné travaille à Chicago.
3 exemples de plusVoir moins
Le mois prochain, nous voyagerons ensemble à Chicago.
หลายคนlǎai-konบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaอากาศaa-gàatที่tîiชิคาโกchí-kaa-gooหนาวnǎaoมากmâakในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao
Beaucoup de gens disent qu'il fait très froid à Chicago en hiver.
ชิคาโกchí-kaa-gooเป็นbpenเมืองใหญ่mʉʉang-yàiที่tîiมีmiiตึกระฟ้าdtʉ̀k-rá-fáaสวยงามsǔuai-ngaamมากมายmâak-maaiและlɛ́มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam
Chicago est une grande ville avec de nombreux gratte-ciel magnifiques et elle est célèbre pour son architecture.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
chí
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
+
โกgooโกgoofrère aîné ; titre masculin familier et respectueuxfrère aîné ; titre masculin familier et respectueuxPartie 3
ชิคาโกchí-kaa-gooชิคาโกchí-kaa-gooChicagoChicagoMot