จอคอม(jor kom)

Significations

1NomA2

écran d'ordinateur ; moniteur

un écran d'ordinateur ou moniteur utilisé pour afficher les données de sortie d'un ordinateur

Exemples

จอคอมjor komจอคอมjor komécran d'ordinateur ; moniteurของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienพังpangพังpang1tomber en panne ; s'effondrer ; se disloquer2gâché ; ruiné (plans/situations)3cassé ; en panne4fauché ; à sec (argot)แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)
Mon écran d'ordinateur est cassé.

Décomposition du mot

จอjoจอjo1écran ; surface d'affichage2moniteur ; affichage (appareil)3classificateur pour écrans/moniteursPartie 1
+
คอมkomคอมkom1ordinateur (informel)2cou (familier ; régional)Partie 2
จอคอมjor komจอคอมjor komécran d'ordinateur ; moniteur
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions