คอนเทนต์ไลน์(kon-ten láai)
Significations
1NomB2
contenu LINE
contenu numérique créé pour ou distribué via l'application ou la plateforme LINE (par ex., publications, messages, mises à jour de comptes officiels).
Exemples
แบรนด์เสื้อผ้าbraen sêuua pâaแบรนด์เสื้อผ้าbraen sêuua pâamarque de vêtementsแบรนด์braenแบรนด์braen1marque (image/identité)2marque (nom/marque déposée)นี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ทำtamทำtam1cuisiner ; préparer à manger2faire ; fabriquer3faire ; effectuer un travail4se comporter ; agir5causer ; faireคอนเทนต์ไลน์kon-ten láaiคอนเทนต์ไลน์kon-ten láaicontenu LINEน่ารักๆnâa rák nâa rákน่ารักๆnâa rák nâa rákmignon ; adorable ; attendrissantเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deโปรโมตbproh-móhtโปรโมตbproh-móht1promouvoir [qqn] (faire monter en grade ou en rôle)2promouvoir ; faire connaître ; commercialiserคอลเลกชันkon-lék-chanคอลเลกชันkon-lék-chan1collection de mode2collection (ensemble d'objets)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous les (intervalle/fréquence)2chaque ; tousสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classificateur : semaines2semaine
Cette marque de vêtements crée du contenu LINE mignon pour promouvoir sa nouvelle collection chaque semaine.
3 exemples de plusVoir moins
เพื่อนpêuuanส่งsòngคอนเทนต์ไลน์kon-ten láaiเกี่ยวกับgìiao gàpเคล็ดลับสุขภาพklét láp sùk-kà-pâapมาmaaให้hâiฉันchănว่าwâaมีประโยชน์mee bprà-yòtดีนะdee ná
Mon ami m'a envoyé du contenu LINE sur des conseils de santé ; je pense que c'est assez utile.
นักการตลาดnák gaan dtà-làatกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króว่าwâaคอนเทนต์ไลน์kon-ten láaiประเภทbprà-pâytวิดีโอสั้นwí-dee-oh sânหรือrĕuรูปภาพrôop-pâapแบบbàepอัลบั้มan-bâmจะjàสร้างsâangการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamได้dâiดีกว่าdee gwàaกันgan
Les spécialistes du marketing analysent si le contenu LINE de type vidéo courte ou album photo génère un meilleur engagement.
การสร้างgaan sâangคอนเทนต์ไลน์kon-ten láaiให้hâiโดนใจdohn jaiผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkจำเป็นต้องjam bpen dtôngเข้าใจkâo jaiพฤติกรรมprút-dtì-gamและláeความสนใจkwaam sŏn jaiของkŏngกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Créer du contenu LINE attrayant nécessite une compréhension approfondie du comportement et des intérêts du public cible.
Décomposition du mot
+
ไลน์laaiไลน์laai1identifiant LINE2application LINE ; un message LINE3envoyer un message sur LINEPartie 2
คอนเทนต์ไลน์kon-ten láaiคอนเทนต์ไลน์kon-ten láaicontenu LINE