คริป
krípSignification
1NomA2
clip vidéo ; courte vidéo (graphie non standard)
Graphie non standard de « คลิปคลิปklíp1clip (short video)2classifier: video clips3clip (fastener)4ammunition clip5[to] clip; fasten with a clip », désignant un clip vidéo ou une courte vidéo.
Exemples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keunla nuit dernière ; hier soirฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesดูdooดูdoo1regarder ; observer ; voir2examiner ; vérifier ; inspecter3sembler ; paraître ; avoir l'air4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventureคริปkrípคริปkrípclip vidéo ; courte vidéo (graphie non standard)สั้นsânสั้นsân1court2court (temps) ; bref3concisๆ-ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1téléphone mobile ; téléphone portable ; smartphone2portable ; portatif (tenu à la main)
Hier soir, j'ai regardé un court clip sur mon téléphone.
3 exemples de plusVoir moins
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàตัดต่อdtàt-dtɔ̀ɔคริปท่องเที่ยวkríp-tɔ̂ɔng-tîiaoแล้วlɛ́ɛoอัปลงไอจีàp-long-ai-jii
Demain, je vais monter un clip de voyage et le publier sur IG.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเพื่อนpʉ̂ʉanส่งsòngคริปkrípตลกdtà-lòkมาmaaให้hâiในnaiไลน์laaiดูduuแล้วlɛ́ɛoขำkǎmมากmâak
Hier, un ami m'a envoyé un clip amusant sur LINE ; c'était hilarant.
ช่องchɔ̂ngนั้นnánลงlongคริปkrípรีวิวrii-wiuหนังสือnǎng-sʉ̌ʉทุกtúkสัปดาห์sàp-daaและlɛ́ตอบdtɔ̀ɔpคอมเมนต์kɔm-ménอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
Cette chaîne publie des clips de critiques de livres chaque semaine et répond régulièrement aux commentaires.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe คร, la première consonne ค fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ป, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
kríp
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |