การศึกษาวิทยาศาสตร์(gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàat)

Significations

1NomB1

enseignement des sciences

l'enseignement et l'apprentissage des sciences en tant que matière étudiée ; le domaine de l'enseignement des sciences

Exemples

การศึกษาวิทยาศาสตร์gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàatการศึกษาวิทยาศาสตร์gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàatenseignement des sciencesในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaktrès amusantครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)
L'enseignement des sciences dans mon école est très amusant.
3 exemples de plus
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanลงทุนlong tunมากขึ้นmâak kêunในnaiการศึกษาวิทยาศาสตร์gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàatเพื่อpêuuaพัฒนาpát-tá-naaประเทศbprà-tâet
Le gouvernement devrait investir davantage dans l'enseignement des sciences pour développer le pays.
คุณครูkun kruuคนใหม่kon màiมีmeeวิธีwí-teeสอนsŏnที่têeทำให้tam hâiการศึกษาวิทยาศาสตร์gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàatไม่mâiน่าเบื่อnâa bèuuaอีกต่อไปèek dtòr bpai
Le nouvel enseignant a une méthode pédagogique qui fait que l'enseignement des sciences n'est plus ennuyeux.
การปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopการศึกษาวิทยาศาสตร์gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàatเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อpêuuaสร้างsâangนักคิดnák kítเชิงวิพากษ์cherng wí-pâakและláeนักนวัตกรรมnák ná-wát-dtà-gamรุ่นใหม่rûn mài
Réformer l'enseignement des sciences est essentiel pour former une nouvelle génération de penseurs critiques et d'innovateurs.

Mots liés

Décomposition du mot

การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1éducation (domaine académique)2parcours scolaire ; niveau d'études3une étude ; recherche ; enquête4éducation ; enseignement (système/processus)Partie 1
+
วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1science (matière scolaire/domaine)2science (discipline)Partie 2
การศึกษาวิทยาศาสตร์gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàatการศึกษาวิทยาศาสตร์gaan sèuk-săa wít-tá-yaa sàatenseignement des sciences