กลมรี
glom-riiSignification
1AdjectifA2
ovale ; arrondi et allongé
De forme arrondie, plus longue dans une direction que dans l’autre, comme un ovale.
Exemples
ไข่kàiไข่kài1œuf2pondre (des œufs) ; frayer3testicules (vulgaire/argot)4zéro ; bulle (argot)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรูปทรงrûup-songรูปทรงrûup-song1forme ; contour2solide géométrique ; forme tridimensionnelle3morphologie ; silhouetteกลมรีglom-riiกลมรีglom-riiovale ; arrondi et allongé
Les œufs ont une forme ovale.
3 exemples de plusVoir moins
J'ai acheté un miroir ovale pour ma chambre.
Aujourd'hui, l'enseignant nous a fait découper du papier en formes ovales.
โต๊ะdtóตัวdtuuaนี้níiเป็นbpenทรงกลมsong-glomรีriiจึงjʉngไม่มีmâi-miiมุมแหลมmum-lɛ̌ɛmให้hâiเด็กdèkเดินชนdəən-chon
Cette table est ovale, elle n'a donc pas de coins pointus contre lesquels les enfants pourraient se cogner.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenneGroupe consonantiqueDans le groupe กล, la première consonne ก fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
glom
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
กลมglomกลมglom1rond ; circulaire2harmonieux ; équilibré (saveur/son)3chiffre rondrond ; circulairePartie 1
+
กลมรีglom-riiกลมรีglom-riiovale ; arrondi et allongéovale ; arrondi et allongéMot