กรงแมว
grong-mɛɛoSignification
1NomA2
cage pour chat ; caisse de transport pour chat
Une cage ou une caisse de transport portable utilisée pour confiner ou transporter un chat.
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3inclure ; saisir (données, paramètres)4attaquer ; s'en prendre à (fam.)แมวmɛɛoแมวmɛɛochatไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2mettre de côté ; réserver3pour plus tard ; en réserve4laisser (quelque chose) tel quel5marque le maintien en place ou la conservation d’un état6porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)กรงแมวgrong-mɛɛoกรงแมวgrong-mɛɛocage pour chat ; caisse de transport pour chat
J'ai mis le chat dans la cage de transport.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, nous avons utilisé la cage de transport pour l'emmener chez le vétérinaire.
Demain, j'emprunterai la cage de transport de mon ami pour un voyage.
ก่อนgònออกเดินทางòk dern taangฉันchănปูbpooผ้าpâaนุ่มnûmๆ-ในnaiกรงแมวgrong maeoเพื่อให้pêuua hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukปลอดภัยbplòt paiและláeไม่mâiเครียดkrîat
Avant de voyager, j'ai tapissé la cage de transport avec un tissu doux pour qu'il se sente en sécurité et moins stressé.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenneGroupe consonantiqueDans le groupe กร, la première consonne ก fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
grong
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
กรงแมวgrong-mɛɛoกรงแมวgrong-mɛɛocage pour chat ; caisse de transport pour chatcage pour chat ; caisse de transport pour chatMot