Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
arrogancia; altivez; presunción
control del fuego/calor en la cocina
playa de arena fina
indiferencia; apatía
golpear; bombardear; (tormentas/olas) azotar
plato de melamina
reaccionar químicamente
cerrajero
caza de luz (fotografía)
precio de materia prima; precio de producto básico
vendedora
disculparse humildemente; pedir perdón
tenis sobre hierba
jorobado
servidor
residencia real; palacio real
excavar; prospectar
ira; enojo (realeza)
latte de té verde
harina de trigo integral
mallas; leggings
arrancar con pinzas; pasar corriente
archivo de Word; documento de Word
reina Suriyothai
compañero de equipo
válvula de cierre; válvula de paso
cámara térmica; cámara de visión térmica
moldura de pared; adorno de pared
potencia de sonido; potencia de audio
recurrencia; recaída
trillar arroz
estar complacido; estar satisfecho
estudiante, exalumno o espíritu de la Universidad de Chulalongkorn
Asamblea de los Pobres
Wat Anongkharam
DNS
probar un trozo
broma de parodia/burla
ubicación privilegiada/prominente
presentado respetuosamente a la realeza
hacer batidos
depender; estar condicionado por
resaltar; impulsar; promover una campaña
Kaizen; mejora continua
amina; compuesto orgánico derivado del amoníaco
beber accidentalmente
obligatorio (en el islam); requerido
Tom y Jerry (serie animada)
pasar desapercibido [para alguien]; escapar a la atención [de alguien]
organización educativa; agencia de educación
actividad de baile; evento de baile
comer palomitas de maíz
el Bhagavad Gita (escritura hindú)
espacioso; luminoso; despejado (espacio)
huella dactilar latente
rey héroe; monarca heroico
príncipe Maha Vajirunhis; primer príncipe heredero de Siam (1878–1895)
menú del día; almuerzo combinado; menú de almuerzo
transcultural; intercultural
[hacer] una gira real no oficial
bailarín tradicional tailandés (fon)
editor; montador (cine, video)
resplandor tenue; destello
equilibrio de poder
retiro; aislamiento
bahía amplia
grupo (de elementos químicos)
magnetrón
Punyab (estado/provincia)
libro electrónico; e-book
mecha; cordón detonante
radiante; resplandeciente
Imperio Persa
abeja reina
escritura devanágari
profesor de educación física
atractivo
titular de derechos
sistema circulatorio
sensor de imagen
paisajista; diseñador de jardines
colear
ceremonia de cantos fúnebres budistas; velatorio
estado de guerra
pira funeraria
morderse la lengua; guardar silencio
mensaje propicio; buenas noticias
menta de pescado; planta camaleón
estudios interdisciplinarios; ciencia integrada
correrse y manchar; correrse (maquillaje/tinta)
anunciar las reglas; declarar las normas
tostar o asar al fuego
tendencia digital
engrasar; lubricar (con grasa)
iluminación escénica
animal callejero
solicitar un retraso / pedir posponer
repartir a los invitados
menta piperita (planta)
guardia de seguridad