สมดุลอำนาจ

sŏm-dun am-nâat

Significados

1SustantivoB2

equilibrio de poder

una distribución de poder entre grupos, países u organizaciones que impide que uno domine a los demás.

Ejemplos

ประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatgran potencia; potencia principalพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deรักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunรักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunmantener el equilibrioอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1influencia2fuerza; poderío3jurisdicción; autoridad legal4poder; autoridadเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1evitar; evadir; eludir2eludir; evadirสงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamguerra
Las superpotencias intentan mantener un equilibrio de poder para evitar la guerra.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สมsŏmสมsŏm1adecuado; apropiado; idóneo2ser digno de; merecer3completo; perfecto; entero; intacto4combinar; ser compatible5como; según; de acuerdo con (formal)6apropiado (personalmente); adecuado paraApropiado o adecuado para una persona, rol, estatus o situación; bien emparejado.Parte 1
+
ดุลอำนาจdun am-nâatดุลอำนาจdun am-nâatequilibrio de poderuna situación en la que naciones o grupos tienen un poder aproximadamente igual, evitando que uno domine a los demásParte 2
สมดุลอำนาจsŏm-dun am-nâatสมดุลอำนาจsŏm-dun am-nâatequilibrio de poder