ไวน์แดง(wai daeng)
Significados
1SustantivoB1
vino tinto
Vino de color rojo a violeta, elaborado al fermentar uvas de piel oscura con sus hollejos.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élดื่มdèumดื่มdèum1beber alcohol2beber; tomarไวน์แดงwai daengไวน์แดงwai daengvino tintoกับgàpกับgàp1a; hacia (receptor/objetivo)2y (informal)3con; junto con4clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)5guarnición; acompañamiento6contra; versusอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yencena; comida nocturnaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
Él bebe vino tinto con la cena todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
ไวน์แดงwai daengเข้ากันได้kâo gan dâiดีdeeกับgàpสเต๊กเนื้อsà-dtêk néuuaคนkonจึงjeungนิยมní-yomสั่งsàngทานtaanคู่กันkûu gan
El vino tinto combina bien con el filete de res, por lo que la gente suele pedirlos juntos.
ถ้าtâaคุณkunจะjàไปbpaiงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeช่วยchûuaiซื้อséuไวน์แดงwai daengมาmaaสักsàkขวดkùuatได้ไหมdâi măi
Si vas a la fiesta, ¿podrías comprar una botella de vino tinto?
รสชาติrót-châatที่têeซับซ้อนsáp sónของkŏngไวน์แดงwai daengขวดkùuatนี้néeมาจากmaa jàakการหมักบ่มgaan màk bòmในnaiถังไม้โอ๊กtăng máai ôhkเป็นเวลาbpen way-laaหลายlăaiปีbpee
El complejo sabor de esta botella de vino tinto proviene de haber envejecido en barricas de roble durante varios años.