ไนเตรต(nai-dtràyt)
Significados
1SustantivoB2
nitrato (NO3−; sales/ésteres)
Compuesto que contiene el grupo nitrato (NO3−), incluyendo sales y ésteres; comúnmente empleado en fertilizantes, conservación de alimentos y explosivos.
Ejemplos
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonagricultor; granjeroใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)ปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭifertilizante; abonoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirสารsăanสารsăan1carta; epístola (formal/literaria)2sustancia; material3mensaje; contenido4esencia; sustancia (figurado)ไนเตรตnai-dtràytไนเตรตnai-dtràytnitrato (NO3−; sales/ésteres)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deเร่งrêngเร่งrêng1instar; urgir; presionar2apresurar; acelerar; darse prisaการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh1crecimiento; expansión (economía, negocio, cantidad)2crecimiento (biología)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasพืชผักpêut pàkพืชผักpêut pàkverduras; hortalizas
Los agricultores utilizan fertilizantes que contienen compuestos de nitrato para acelerar el crecimiento de las verduras.
3 ejemplos másMostrar menos
ไนเตรตnai-dtràytเป็นbpenวัตถุกันเสียwát-tù gan sĭiaที่นิยมtêe ní-yomใช้cháiในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเนื้อสัตว์néuua sàtแปรรูปbprae rôopเช่นchênไส้กรอกsâi gròkและláeเบคอนbay-kon
El nitrato es un conservante comúnmente utilizado en productos cárnicos procesados, como salchichas y tocino.
การปนเปื้อนgaan bpon bpêuanของkŏngไนเตรตnai-dtràytในnaiแหล่งน้ำlàeng náamใต้ดินdtâi dinมักmákเกิดจากgèrt jàakการใช้gaan cháiปุ๋ยเคมีbpŭi kay-meeมากเกินไปmâak gern bpaiในnaiการเกษตรgaan gà-sèet
La contaminación por nitratos en las fuentes de agua subterránea suele ser causada por el uso excesivo de fertilizantes químicos en la agricultura.
หน่วยงานnùuay ngaanสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkได้dâiกำหนดgam-nòtปริมาณbpà-rí-maanสูงสุดsŏong sùtของkŏngไนเตรตnai-dtràytที่têeอนุญาตให้à-nú-yâat hâiมีmeeในnaiน้ำดื่มnáam dèumเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
Las agencias de salud pública han establecido un límite máximo permitido de nitrato en el agua potable para garantizar la seguridad del consumidor.