เบคอน
bee-kɔɔnSignificado
1SustantivoA2
tocino; beicon; panceta
Tocino o panceta; panceta o lomo de cerdo curado y generalmente ahumado, típicamente cortado en rodajas y frito o asado a la parrilla.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินเบคอนgin-bee-kɔɔnกินเบคอนgin-bee-kɔɔncomer tocinoทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1freír (en aceite)2extender(se); prolongar; tender3lanzar; tirar (una red/sedal)4disponer; presentar ofrendas religiosasกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3guarnición; acompañamiento4contra; versus5a; hacia (receptor/objetivo)ไข่kàiไข่kài1huevo2poner huevos; desovar3testículos (vulgar/jerga)4puntuación de cero (jerga, deportes/exámenes)ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1la mañana (periodo)2por la mañana
Me gusta comer tocino frito con huevos por la mañana.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer asé tocino aromático y lo puse en un sándwich.
พรุ่งนี้prûng-néeแม่mâeจะjàซื้อséuเบคอนแผ่นbay-kon pàenบางๆbaang baangมาmaaทอดtôtกรอบgròpให้hâiกินgin
Mañana mamá comprará rebanadas finas de tocino para freírlas hasta que estén crujientes para que las comamos.
เบคอนbee-kɔɔnทำจากtam-jàakหมูmǔuส่วนsùuanท้องที่tɔ́ɔng-tîiผ่านpàanการหมักgaan-màkและlɛ́รมควันrom-kwanจึงjʉngมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuua
El tocino está hecho de panceta de cerdo que ha sido curada y ahumada, lo que le da un aroma distintivo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bee
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |