โอที
oo tee
Significados
1SustantivoA2
horas extras
Trabajo u horas extras, y la remuneración adicional por ello.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)โอทีoo teeโอทีoo tee1horas extras2hacer horas extrasสองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1hora (60 minutos)2clasificador: horas de tiempo
Hoy recibí el pago de dos horas extras.
2VerboA2
hacer horas extras
Trabajar más allá del horario laboral habitual.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoโอทีoo teeโอทีoo tee1horas extras2hacer horas extrasถึงtĕungถึงtĕung1a; hacia (destinatario/meta)2incluso; tan ... que; hasta el punto de que3en cuanto a; con respecto a (formal)4a; hasta5llegar; alcanzarสองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm18 p. m.2a las 8 p. m.
Hoy tengo que trabajar hasta tarde, hasta las 8 p. m.
Palabras relacionadas
Significado similar
ล่วงเวลาlûuang way-laaล่วงเวลาlûuang way-laa1horas extras2pasarse de la hora; trabajar horas extras3con retraso; fuera de horario
- horas extras
- pasarse de la hora; trabajar horas extras
- con retraso; fuera de horario
ทำล่วงเวลาtam lûuang way-laaทำล่วงเวลาtam lûuang way-laatrabajar horas extras
trabajar horas extras
Desglose de la palabra
+
โอทีoo teeโอทีoo teehoras extras