โขลก
klòhk
Significados
1SustantivoA2
majar; machacar (en mortero)
Majar o moler ingredientes, generalmente con mortero y mano, para desmenuzarlos o hacer una pasta.
Ejemplos
แม่โขลกmâe klòhkแม่โขลกmâe klòhkmorteroพริกpríkพริกprík1chile; ají picante2planta de chileกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)กระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiamajo (planta/bulbo)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ครกkrókครกkrókmortero (para machacar)
Mamá machaca chile con ajo en un mortero.
Palabras relacionadas
Significado similar
ตำdtamตำdtam1machacar; triturar (con mortero)2magullar; golpear; aporrear3ser de menor rango; ser inferior (lit./arcaico)4preparar al estilo som tam; machacar y mezclar
- machacar; triturar (con mortero)
- magullar; golpear; aporrear
- ser de menor rango; ser inferior (lit./arcaico)
- preparar al estilo som tam; machacar y mezclar
ตำครกdtam krókตำครกdtam krók1machacar (ingredientes) en un mortero2hacer ensalada de papaya (coloquial)
- machacar (ingredientes) en un mortero
- hacer ensalada de papaya (coloquial)
บดbòtบดbòt1moler; triturar; machacar2hacer puré; machacar en pasta3en puré; molido; picado finamente
- moler; triturar; machacar
- hacer puré; machacar en pasta
- en puré; molido; picado finamente
ตำมือdtam meuuตำมือdtam meuumachacar a mano; triturar a mano
machacar a mano; triturar a mano