แฮร์คัลเลอร์(hae kan-ler)
Significados
1SustantivoA2
tinte para el cabello
Producto utilizado para cambiar el color del cabello, disponible en forma permanente, semipermanente o temporal.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1a saber; es decir; o sea2ser (definición/identificación)แฮร์คัลเลอร์hae kan-lerแฮร์คัลเลอร์hae kan-ler1color de cabello (tono/matiz)2tinte para el cabelloสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1negro (color)2negro
Este es un producto de tinte para el cabello negro.
3 ejemplos másMostrar menos
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàไปbpaiซื้อséuแฮร์คัลเลอร์hae kan-lerที่têeซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt
Mañana iré a comprar tinte para el cabello al supermercado.
¿Es buena esta marca de tinte para el cabello?
ฉันchănเลือกแฮร์คัลเลอร์lêuuak hae kan-lêrที่têeไม่มีmâi meeแอมโมเนียaem-moh-niiaเพราะpráwกลัวว่าgluua wâaผมpŏmจะjàเสียsĭiaมากกว่าmâak gwàaเดิมderm
Elegí un producto de tinte para el cabello que no tiene amoníaco porque temo que mi cabello se dañe más.
2SustantivoA2
color de cabello (tono/matiz)
El matiz o tono utilizado para el color del cabello, como castaño ceniza o cobrizo; se refiere al color en sí, no al producto.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)แฮร์คัลเลอร์hae kan-lerแฮร์คัลเลอร์hae kan-ler1color de cabello (tono/matiz)2tinte para el cabelloสีน้ำตาลsĕe nám-dtaanสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan1de color marrón; marrón2marrón (color)
Me gusta el color de pelo castaño.
3 ejemplos másMostrar menos
¿Crees que el color de pelo rojo me queda bien?
Su nuevo color de pelo se ve mucho más brillante.
การgaanเลือกแฮร์คัลเลอร์lêuuak hae kan-lêrให้hâiเข้ากับkâo gàpสีผิวsĕe pĭuเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanมากmâakไม่อย่างนั้นmâi yàang nánหน้าnâaอาจจะàat jàดูdooหมองคล้ำmŏng klámได้dâi
Elegir un color de cabello que combine con tu tono de piel es muy importante; de lo contrario, tu rostro podría verse apagado.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แฮร์คัลเลอร์hae kan-lerแฮร์คัลเลอร์hae kan-lertinte para el cabello