เออร์โกโนมิกส์(er-goh-noh-mík)
Significados
1SustantivoB2
ergonomía
el estudio de la eficiencia de las personas en su entorno de trabajo; el diseño de productos o entornos para maximizar la productividad y reducir la fatiga y el malestar del usuario
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1justo ahora; solo ahora2recién; recientementeซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îsillaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàepdiseñar; planificarตามdtaamตามdtaam1tras; detrás de; en pos de2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4seguir; ir tras5a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)หลักlàkหลักlàk1clasificador: postes, estacas y posiciones de dígitos2principal; primordial3principio; base; fundamento4poste; pilar; estacaเออร์โกโนมิกส์er-goh-noh-míkเออร์โกโนมิกส์er-goh-noh-míkergonomíaมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1recién llegado; nuevo2volver; regresar en otro momentoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deลดlótลดlót1rebajar (un precio); hacer un descuento2reducir; disminuir; bajarอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngdolor de espalda
Acabo de comprar una silla nueva diseñada según principios ergonómicos para reducir el dolor de espalda.
3 ejemplos másMostrar menos
คีย์บอร์ดkee bòtรุ่นrûnนี้néeถูกtòokสร้างsâangมาmaaตามdtaamหลักlàkเออร์โกโนมิกส์er-goh-noh-míkทำให้tam hâiพิมพ์งานpim ngaanได้dâiนานnaanโดยdoiไม่mâiปวดbpùuatมือmeuu
Este modelo de teclado está fabricado según la ergonomía, lo que permite escribir durante mucho tiempo sin dolor en las manos.
บริษัทbò-rí-sàtให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpเออร์โกโนมิกส์er-goh-noh-míkในnaiสถานที่ทำงานsà-tăan-têe tam ngaanเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapและláeสุขภาพsùk-kà-pâapที่ดีtêe deeของkŏngพนักงานpá-nák-ngaan
La empresa da importancia a la ergonomía en el lugar de trabajo para aumentar la productividad y la buena salud de los empleados.
การละเลยgaan lá-loeiหลักlàkเออร์โกโนมิกส์er-goh-noh-míkในnaiการจัดgaan jàtโต๊ะทำงานdtó tam ngaanอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoกลุ่มอาการglùm aa-gaanออฟฟิศซินโดรมóf-fít sin-drohmในnaiระยะยาวrá-yá yaaoได้dâi
Descuidar los principios ergonómicos al organizar un escritorio de trabajo puede provocar el síndrome de la oficina a largo plazo.