เปลี่ยนเวอร์ชัน(bplìian wer-chân)
Significados
1VerboB1
cambiar de versión
Cambiar a una versión diferente de algo, típicamente software, un archivo o un sistema. Esto puede implicar actualizar a una versión más nueva o volver a una anterior.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-châncambiar de versiónแอปáepแอปáepapp; aplicación (software)เพราะpráwเพราะpráw1a causa de; debido a2porque3melodioso; de sonido agradableอันanอันan1clasificador general de objetos o cosas2en cuanto a; con respecto a (marcador temático formal o literario)3cosa; objeto; uno4que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)เก่าgàoเก่าgào1anterior; previo2viejo; no nuevo3anticuado; pasado de modaใช้ไม่ได้chái mâi dâiใช้ไม่ได้chái mâi dâi1inaceptable; malo2inutilizable; no funcionaแล้วláeoแล้วláeo1ya; marcador de acción completada2ya; ahora (a partir de este momento)3luego; y luego; después de eso4y; y luego (cláusulas de enlace)
Tengo que cambiar la versión de la aplicación porque la antigua ya no funciona.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaอยากyàakใช้cháiฟีเจอร์fee-jêrใหม่ๆmài màiคุณkunก็gâwต้องdtôngเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânของkŏngโปรแกรมbproo-graemให้hâiเป็นอันล่าสุดbpen an lâa-sùt
Si quieres usar las nuevas funciones, tienes que cambiar la versión del programa a la última.
คอมkomผมpŏmเก่าgàoเกินไปgern bpaiเลยloieเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânของkŏngระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanเป็นbpenตัวdtuuaใหม่màiไม่ได้mâi dâai
Mi ordenador es demasiado viejo, así que no puedo cambiar la versión del sistema operativo a la nueva.
นักพัฒนาซอฟต์แวร์nák pát-tá-naa sóp waeแนะนำให้náe-nam hâiผู้ใช้pôo cháiเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânโดยเร็วที่สุดdoi reo têe sùtเพื่อpêuuaแก้ไขgâe kăiช่องโหว่chông wòhด้านdâanความปลอดภัยkwaam bplòt paiที่têeเพิ่งpêrngค้นพบkón póp
El desarrollador de software recomienda que los usuarios cambien la versión lo antes posible para solucionar una vulnerabilidad de seguridad recién descubierta.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-châncambiar de versión