เครื่องอบข้าว(krêuuang òp kâao)
Significados
1SustantivoB2
secadora de arroz
una máquina utilizada para secar arroz o arroz cáscara recién cosechado, a menudo mediante el uso de calor.
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2prefijo: varón; líder; figura paterna3señor (rural/arcaico)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaestar buscando; intentar encontrarซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaosecadora de arrozเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avión; aeronave (coloquial)2atuendo; adornos; insignias3clasificador: máquinas/dispositivos4conjunto/surtido (pref.)5equipo; equipamiento6electrodoméstico; aparato eléctrico7máquina; motor; dispositivoใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoแทนtaenแทนtaen1en lugar de; en nombre de2reemplazar; sustituir a3en vez de; en lugar deเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avión; aeronave (coloquial)2atuendo; adornos; insignias3clasificador: máquinas/dispositivos4conjunto/surtido (pref.)5equipo; equipamiento6electrodoméstico; aparato eléctrico7máquina; motor; dispositivoเก่าgàoเก่าgào1anterior; previo2viejo; no nuevo3anticuado; pasado de modaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)เสียไปsĭia bpaiเสียไปsĭia bpai1ser gastado / pagado; desperdiciarse2dañarse; echarse a perder; deteriorarse3perderse; desaparecer
Mi padre está buscando comprar una secadora de arroz nueva para reemplazar la vieja que se rompió.
3 ejemplos másMostrar menos
ในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏnชาวนาchaao naaหลายคนlăai konต้องdtôngพึ่งพาpêung paaเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoเพราะpráwไม่มีmâi meeแดดdàetให้hâiตากdtàakข้าวkâao
Durante la temporada de lluvias, muchos agricultores tienen que depender de secadoras de arroz porque no hay sol para secar el arroz.
โรงสีrohng sĕeขนาดใหญ่kà-nàat yàiลงทุนlong tunในnaiเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongเพื่อpêuuaรักษาrák-săaคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngข้าวkâaoและláeลดlótการสูญเสียgaan sŏon sĭia
Los grandes molinos de arroz invierten en secadoras de arroz de alta eficiencia para mantener la calidad del arroz y reducir las pérdidas.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeของkŏngเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoสมัยใหม่sà-măi màiช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumความชื้นkwaam chéunได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamทำให้tam hâiขายkăaiข้าวkâaoได้dâiราคาraa-kaaดีขึ้นdee kêun
La tecnología de las secadoras de arroz modernas ayuda a controlar la humedad con precisión, lo que permite vender el arroz a un mejor precio.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaosecadora de arroz