อ้วนๆ(ûuan ûuan)
Significados
1AdjetivoA2
regordete; rechoncho (coloquial, reduplicado)
Un poco o bastante gordo de una forma suave y redondeada; regordete o rechoncho, a menudo con un matiz cariñoso o ligero debido a la reduplicación.
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)แก้มgâemแก้มgâem1mejilla2flotador; boya (pesca, regional)อ้วนๆûuan ûuanอ้วนๆûuan ûuanregordete; rechoncho (coloquial, reduplicado)น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangtan lindo; muy bonito
Ese bebé tiene unas mejillas regordetas tan lindas.
Palabras relacionadas
Significado similar
ท้วมๆtúuam túuamท้วมๆtúuam túuamgordito; regordete
gordito; regordete
อวบๆùuap-ùuapอวบๆùuap-ùuapregordete; gordito (agradablemente)
regordete; gordito (agradablemente)
เจ้าเนื้อjâo néuuaเจ้าเนื้อjâo néuuaregordete; rollizo; carnoso
regordete; rollizo; carnoso
จ้ำม่ำjâm mâmจ้ำม่ำjâm mâmregordete; rechoncho
regordete; rechoncho